跳至主要內容
翻譯員

微軟翻譯器部落格

使用「文件翻譯」翻譯完整文件 - 現已全面上市

今天,Translator 的文件翻譯功能正式全面上市。文件翻譯於今年二月推出公開預覽版,現在已全面上市。這項全新的 Translator 服務可翻譯各種檔案格式的完整文件或文件批次,並保留其原始結構和格式。文件翻譯專為翻譯大型文件而設計。....

翻譯器服務現在可在容器中使用

今天在 Microsoft 的年度 Build 會議中,我們宣佈 Azure 上的 Translator 服務現在可以在容器中以門禁預覽的方式提供。容器可讓您在自己的環境中執行 Translator 服務的某些功能。容器非常適合網際網路連線能力有限的組織,或是有特定安全與資料管理需求的組織,因為這些需求使他們無法....

Microsoft Translator 為 2021 年國際母語日推出九種新語言

國際母語日的象徵 Shaheed Minar 紀念碑。圖片來源:Wikimedia Commons。今天,我們在 Microsoft Translator 中發佈了九種新的文字翻譯語言:阿爾巴尼亞語、阿姆哈拉語、亞美尼亞語、阿塞拜疆語、高棉語、老撾語、緬甸語、尼泊爾語和提格里尼亞語。此消息是在聯合國教育、科學及文化組織於每年 2 月 21 日舉辦的國際母語日之後宣布的。....

文件翻譯介紹

今天,我們推出文件翻譯預覽。文件翻譯是 Translator 服務的一項全新功能,可以翻譯各種檔案格式的完整文件或文件批次,並保留其原始結構和格式。文件翻譯專為翻譯內容豐富的大型檔案而設計 - 翻譯 Word、PowerPoint、Excel 或 PDF,以及更多內容....

Inuktitut 現在可在 Microsoft Translator 中使用!

今天,我們很高興地宣布,我們已將 Inuktitut 文字翻譯加入 Microsoft Translator。Inuktitut 是因紐特語 Inuktut 的一種方言,在加拿大因紐特人的家鄉 Inuit Nunangat 廣泛使用,是加拿大約四萬名因紐特人的母語。Inuktitut 現在可在 Microsoft Translator 應用程式、Office 和 Translator for Bing 中使用。....

微軟翻譯器 2020 年的亮點

2020 年是全球艱難的一年,但偶爾也有亮點。以下是我們在去年看到的一些亮點。新語言和方言 在 2020 年,我們新增了對 12 種語言的支援,包括七種來自印度次大陸的語言 - 阿薩姆語、古吉拉特語、卡納達語、馬拉雅拉姆語、馬拉提語、奧地亞語和旁遮普語;三種語言....

Microsoft Custom Translator 將翻譯品質標準推近人類同等水平

Custom Translator 走在機器翻譯技術前沿的旅程仍在繼續。2020 年 8 月初,我們開始將 Custom Translator 從以 Long Short-Term Memory (aka LSTM) 為基礎的神經機器翻譯架構 (或 V1) 升級至 Microsoft Translator 最先進的 Transformer 架構 (或 V2)。V2 與標準非客製化 Translator 的翻譯架構相同。....

C'est tiguidou ça!翻譯員新增加拿大法語

今天,我們將在 Microsoft Translator 中推出加拿大法文作為獨特的語言選項。在此之前,我們提供法語作為單一語言選項,雖然系統可以翻譯加拿大法語,但您無法特別選擇翻譯加拿大法語或從加拿大法語而非歐洲法語。從今天開始,您可以選擇「French (Canada)」來翻譯加拿大法文,或選擇「French」來翻譯歐洲法文。....

C'est tiguidou ça!翻譯介紹加拿大法語

Nous annonçons aujourd'hui l'introduction du français canadien comme option linguistique unique au sein de l'application de Microsoft Translator.在此之前,該系統只處理整體的法語,而不考慮其來源,即使該系統準備翻譯加拿大法語,也不可能將其視為特殊選項。....

阿薩姆語文本翻譯在此

圖片:Bihu 舞是印度阿薩姆邦的一種民間舞蹈。今天,Microsoft Translator 新增阿薩姆語文字翻譯功能。阿薩姆語現在或即將在 Microsoft Translator 應用程式、Office 和 Translator for Bing 中提供。阿薩姆語與孟加拉語、古吉拉特語、印地語、卡納達語、馬拉雅拉姆語、馬拉提語、奧地亞語、旁遮普語、泰米爾語、泰盧固語、烏爾都語和英語一起成為第 13 種常用語言。....