SA-ylläpitoon liittyvät edut

SA-ylläpitoedut eivät ole Microsoftin Asiakassopimus- ja Microsoft-pilvipalvelusopimusasiakkaiden saatavilla.

SA-ylläpidon hankinta ja uusinta

Katso lisätietoja SA-ylläpidon ostamisesta ja uusimisesta kohdasta SA-ylläpidon hankinta ja uusinta.

SA-ylläpitoon liittyvät edut

Useimmat SA-ylläpitoon liittyvät edut ovat saatavilla kussakin Tuoteryhmässä seuraavassa taulukossa kuvatulla tavalla. Vaatimukset täyttävän Tuotteen aktiivinen SA-ylläpito oikeuttaa Asiakkaan alla olevassa taulukossa esitettyihin etuihin. Jotkin edut myönnetään sen mukaan, kuinka Asiakas kuluttaa SA-ylläpitoa varannossa olevien vaatimukset täyttävien ohjelmien joukossa. Tässä tarkoituksessa ”SA-kulutus” ei ole kirjaimellisesti Asiakkaan käyttämä rahamäärä vaan arvio siitä, mitä Asiakas on käyttänyt SA-ylläpitoon niistä Tuotteista, jotka ovat sen Select- tai Enterprise Enrollment -sopimuksessa, Select Plus -rekisteröinnissä tai Open-sopimuksessa. (Esimerkiksi vain SA -hankinnat ja L&SA-hankintojen SA-osa). Asiakkaille, joilla on tilausohjelma, kyseessä on arvio kokonaissummasta, joka Asiakas on käyttänyt kyseisten Tuotteiden käyttöoikeuden hankkimiseen liittymäsopimuksellaan tai sopimuksellaan. Jotkin edut edellyttävät SA-jäsenyyttä. Asiakkaan käyttöoikeus ja oikeus käyttää SA-etujaan yleensä päättyy SA-ylläpidon päättyessä, ellei alla tai Tuotemerkinnöissä ole toisin mainittu. Etuja voidaan muuttaa ja ne voidaan lopettaa koska tahansa ilman ilmoitusta. Etujen saatavuus vaihtelee ohjelman, alueen, täydennysvaihtoehtojen ja kielen mukaan.

Oikeudet uuteen versioon

Asiakas saa päivittää saatavilla olevan Tuotteen uusimpaan versioon. Jos Asiakas hankkii pysyvät Käyttöoikeudet SA-ylläpidon kautta, hän saa ottaa käyttöön Käyttöoikeuksien uudet versiopäivitykset SA-ylläpidon vanhennuttua mutta vain niille versioille, jotka on julkaistu aktiivisen SA-ylläpidon aikana. Uuden version käyttöä koskevat kyseisen version Käyttöoikeusehdot.

Office for the web -palvelut ja Office Online Server

Sellaisen laitteen käyttäjät, jolla on vaatimukset täyttävien sovellusten käyttöoikeus, voivat käyttää Office for the web -palveluita ja Office Online Serveriä tiedostojen muokkaamiseen Käyttöoikeuden alaisella Laitteella. Käyttöoikeuden alaisen laitteen Pääasiallinen käyttäjä voi käyttää Office for the web -palveluita ja Office Online Serveriä tiedostojen muokkaamiseen millä tahansa laitteella.

Käyttäjillä on myös oltava SharePoint Online- tai OneDrive for Business -käyttöoikeus, jotta he voivat käyttää Office for the web -palveluja.

Suunnittelupalvelut

Suunnittelupalvelut on lopetettu SA-ylläpitoon liittyvistä eduista helmikuun 1. päivänä 2021.

Enterprise Source Licensing Program

Asiakkaat, joilla on vähintään 10 000 käyttöoikeuden alaista SA-ylläpidolla varistettua työasemaa järjestelmävarannossa, voivat olla oikeutettuja saamaan Microsoft Windowsin lähdekoodin sisäistä kehittämistä ja tukea varten. Academic-ohjelmat ovat oikeutettuja Microsoft Research Source Licensing Program -ohjelmaan.

Koulutussetelit

Koulutussetelit on lopetettu SA-ylläpitoon liittyvistä eduista helmikuun 1. päivänä 2021.

Microsoftin työpaikka-alennusohjelma

Microsoftin työpaikka-alennusohjelma antaa Asiakkaan työntekijöille oikeuden hankkia Microsoftin tuotteita tai palveluita, jotka ovat saatavilla Microsoftin työpaikka-alennusohjelman verkkosivusto(je)n kautta. Asiakkaan työntekijät saavat valita, ostavatko online-palveluista vai ohjelmistosta käsin.

Online-palvelut

Kynnysvaatimus Microsoftin työpaikka-alennusohjelmaan osallistumiseen online-palvelujen ostamiseksi ei koske Asiakkaita, joiden Sovelluspoolissa on SAM-kattavuus. Asiakkaan työntekijät voivat hankkia yhden Microsoft 365 Family- tai Microsoft 365 Personal -tilauksen työpaikka-alennusohjelman sivuston kautta.

Microsoftin työpaikka-alennusohjelman verkkosivuston kautta hankitut Microsoft 365 Family- tai Microsoft 365 Personal -tilaukset voidaan tällä hetkellä uusia kulloinkin voimassa olevaan Microsoftin työpaikka-alennusohjelman hintaan riippumatta työsuhteesta tai Asiakkaan SAM-kattavuuden tilasta.

Ohjelmisto

Asiakkaan työntekijät, jotka ovat alla olevassa taulukossa mainittujen, käyttöoikeuksilla varustettujen ja ehdot täyttävien työpöytäsovellusten käyttäjiä, voivat hankkia yhden Käyttöoikeuden vastaavalle työpaikka-alennusohjelman ohjelmistolle. Se voidaan asentaa yhteen laitteeseen (joko PC- tai Mac-tietokoneeseen riippuen ostetusta ohjelmistosta). Academic Select- (ilman SA-jäsenyyttä), Academic Select Plus- (ilman SA-jäsenyyttä) ja Academic Open -ohjelmat eivät oikeuta tähän etuuteen.

Työpaikka-alennusohjelman käyttöoikeudet vanhenevat seuraavissa tapauksissa: työsuhteen päättyessä, työntekijän työkäytössä olevan vaatimukset täyttävän työpöytäsovelluksen SA-kattavuuden päättyessä, silloin kun työntekijä ei enää ole ehdot täyttävän ja käyttöoikeuksilla varustetun työpöytäsovelluksen käyttäjä, tai silloin kun työntekijä asentaa ja käyttää mitä tahansa aikaisempaa tai uudempaa versiota kyseisestä ehdot täyttävästä työpöytäsovelluksesta työpaikka-alennusohjelman lisenssin mukaisesti.

Työpaikka-alennusohjelman kautta hankittujen ohjelmistotuotteiden ja palveluiden käyttöehdot ovat Microsoftin ja Asiakkaan työntekijän välisiä, ja ne ovat luettavissa Microsoftin työpaikka-alennusohjelman sivusto(je)n kautta.

Microsoft ei ole vastuussa mistään työsuhde-etu-, verotus- tai ilmoitusvelvollisuudesta, joka Asiakkaalla tai sen työntekijöillä voi olla.

Microsoft voi irtisanoa asiakkaan osallistumisen Microsoftin työpaikka-alennusohjelmaan välittömästi ja ilman erillistä ilmoitusta, mikäli asiakkaan ohjelmakoodiin liittyen ilmenee Microsoftin työpaikka-alennusohjelman verkkosivuston tai sen kautta hankittujen käyttöoikeuksien luvatonta käyttöä.

Lisätietoja Microsoftin työpaikka-alennusohjelmasta on osoitteessa http://approjects.co.za/?big=licensing ja https://aka.ms/workplacediscountprogram. 

Step-up-käyttöoikeuden saatavuus

Step-Up-käyttöoikeus on hankittava, ja se on voimassa vasta, kun se on hankittu, samalla volyymikäyttöoikeussopimuksella ja (mahdollisella) -liittymäsopimuksella, jolla vaatimukset täyttävän tuotteen SA-ylläpito on hankittu. Asiakkaan oikeus käyttää ohjelmistoa Step-Up-käyttöoikeudella on voimassa vain, jos asiakkaalla on vaatimukset täyttävän tuotteen käyttöoikeus. Asiakkaan pysyvät oikeudet Step-Up-käyttöoikeuden nojalla korvaavat vaatimukset täyttävän tuotteen taustalla olevan Käyttöoikeuden. Lisätietoja on käyttöoikeustiedotteessa: Microsoftin Step-Up-käyttöoikeudet (https://aka.ms/licensingbrief-stepups).

Palvelimet – järjestelmäpalautukseen liittyvät oikeudet

Jokaista päivityskelpoisen palvelinohjelmiston sellaista Kopiota kohden, jota käytetään fyysisessä käyttöjärjestelmäympäristössä tai virtuaalikäyttöjärjestelmäympäristössä Käyttöoikeuden alaisessa Palvelimessa, Asiakas saa väliaikaisesti käyttää varmuuskopiota fyysisessä käyttöjärjestelmäympäristössä tai virtuaalikäyttöjärjestelmäympäristössä palvelimessa joko toisessa Palvelimessa, joka on omistettu järjestelmäpalautukseen ja asiakkaan käyttöön, tai muun ohjelmiston kuin Windows Serverin Kopioille Microsoft Azure -palveluissa, kun Azure Site Recovery to Azure -palvelu hallitsee varmuuskopiota. Käyttöoikeuden alainen Palvelin tarkoittaa yksittäistä Asiakkaan käyttöön määritettyä Palvelinta, jolle Käyttöoikeus osoitetaan. Näihin tarkoituksiin käytetty dedikoitu Palvelin, jota hallinnoi tai valvoo muu yhtiö kuin Asiakas tai jokin sen Konserniyhtiöistä, kuuluu Tuotteen ehtoihin sisältyvän Ohjelmiston hallinnan alihankintaa koskevan lausekkeen piiriin.

Varmuuskopioiden sallittu käyttö

Varmuuskopioita voi käyttää vain seuraavina poikkeusjaksoina:

• lyhyet, enintään viikon mittaiset järjestelmäpalautuksen testaukset 90 päivän välein
• virhetilanteesta johtuvan tuotantopalvelimen käyttökatkon aikainen käyttö
• virhetilanteen aikaiset lyhyet jaksot, jotka auttavat siirtymisessä päätuotantopalvelimen käytöstä järjestelmäpalautuspalvelimen käyttöön.

Azuren Hybridiedun käyttö järjestelmäpalautukseen

Asiakas voi käyttää Azuren Hybridiedun nojalla Windows Serveriä Microsoft Azure-palveluiden piirissä käytetyille ja hallinnoiduille varmuuskopioille Azure Site Recoveryä hyödyntäen. Tässä tapauksessa, riippumatta siitä, mitä asiasta sanotaan Azuren Hybridietua koskevissa Microsoft Azure -käyttöoikeuden ehdoissa, Asiakkaalla on lupa käyttää samanaikaisesti samoja Windows Serverin peruskäyttöoikeuksia Microsoft Azure -palveluissa Azuren Hybridiedun nojalla testaustarkoituksiin ja järjestelmäpalautuksen aikana (yllä kohdassa ”Varmuuskopioiden sallittu käyttö” kuvatulla tavalla) ja Käyttöoikeuden alaisissa Palvelimissa, jotka suorittavat vastaavaa tuotantokuormitusta. Lisäksi Asiakkaalla on oikeus jatkaa samojen tuotantokuormitusten suorittamista lisensoiduilla palvelimilla tämän Järjestelmäpalautusta koskevan ehdon mukaisesti käyttöoikeuksien uudelleenmääritysrajoitusten vaikuttamatta asiaan. 

Vaatimukset järjestelmäpalautuskäytölle

Jotta Asiakas voisi käyttää ohjelmistoa järjestelmäpalautukseen liittyvillä oikeuksilla, Asiakkaan on noudatettava seuraavia ehtoja:

• Käyttöjärjestelmäympäristöä, joka on järjestelmänpalautuspalvelimessa, ei saa käyttää muina kuin yllä mainittuina aikoina.
• Käyttöjärjestelmäympäristö, joka on järjestelmänpalautuspalvelimessa, ei saa olla tuotantopalvelimen kanssa samassa klusterissa.
• Ohjelmiston varmuuskopion käytön on noudatettava kyseisen ohjelmiston Käyttöoikeusehtoja.
• Kun järjestelmäpalautusprosessi on suoritettu ja tuotantopalvelin palautettu, varmuuskopion käyttö on sallittu vain tässä sallittuina aikana.
• SA-ylläpidon säilyttäminen kaikille CAL-käyttöoikeuksille, ulkopuolisen käyttäjän käyttöoikeuksille ja Palvelimen Hallintakäyttöoikeuksille, joiden nojalla Asiakas käyttää varmuuskopiota ja hallitsee niitä käyttöjärjestelmäympäristöjä, joissa käyttää ohjelmistoa.
• Asiakkaan oikeus käyttää varmuuskopioita päättyy Asiakkaan SA-ylläpidon päättyessä.

Muu sallittu Windows Serverin käyttö

Muissa kuin Microsoft Azure -palveluissa suoritettujen varmuuskopioiden tapauksissa Windows Server -käyttöoikeutta ei edellytetä järjestelmänpalautuspalvelimeen, jos seuraavat ehdot täyttyvät:

1. Windows Serverin Hyper-V-roolia käytetään kopioimaan Virtuaaliset käyttöjärjestelmäympäristöt ensisijaisen toimitilan tuotantopalvelimesta järjestelmänpalautuspalvelimeen.
2. Järjestelmäpalautuspalvelinta saa käyttää vain
   • laitteiston virtualisointiohjelmiston käyttöön
   • suorittamaan laitteiston virtualisointipalveluita, kuten Hyper-V:tä
   • suorittamaan ohjelmistoagentteja hallitsemaan laitteiston virtualisointiohjelmistoa
   • replikointikohteena toimimiseen, replikoitujen virtuaalisten käyttöjärjestelmäympäristöjen vastaanottoon, vikatilannetesteihin, virtuaalisten käyttöjärjestelmäympäristöjen vikatilanteiden odottamiseen ja
   • suorittamaan edellä kuvatut järjestelmäpalautuskuormitukset.
3. Järjestelmänpalautuspalvelinta ei saa käyttää tuotantopalvelimena.

Palvelimet – Itse ylläpidetyt sovellukset

Itse ylläpidetyt sovellukset tarkoittavat Tuotteita, joita koskevat Itse ylläpidetyt oikeudet.

Asiakkaan volyymikäyttöoikeussopimuksessa ja Tuotteen ehdoissa mahdollisesti olevista päinvastaisista ehdoista huolimatta Asiakas saa käyttää sellaisia Itse ylläpidettyjen sovellusten kopioita, joihin on hankittu käyttöoikeus ja jotka toimivat suoraan tai epäsuoraan oman ohjelmistonsa kanssa luodakseen yhdistetyn ratkaisun (”Yhdistetty ratkaisu”), ja saa sallia kolmansien osapuolten käyttää ratkaisua alla olevien ehtojen mukaisesti.

Vaatimukset

Asiakkaalla on oltava seuraavat vaadittavat Microsoft-käyttöoikeudet ja SA-ylläpito:

• Itse Isännöitävät Sovellukset, joita käytetään osana Yhdistettyä Ratkaisua, ja
• kaikki Käyttöoikeudet, joita tarvitaan Yhdistetyn ratkaisun tarjoamiseen Ulkopuolisille käyttäjille.

Seuraavat ehdot koskevat kaikkea Yhdistetyn Ratkaisun luomiseen käytettävää Microsoftin ohjelmistoa:

• Käyttöoikeus on myönnetty volyymikäyttöoikeusohjelmalla.
• Ne ovat oikeutettuja Itse ylläpidettäviksi näissä Käyttöoikeusehdoissa.

Näihin tarkoituksiin käytetty Palvelin, jota hallinnoi tai valvoo muu yhtiö kuin Asiakas tai jokin sen Konserniyhtiöistä, kuuluu Tuotteen ehtoihin sisältyvän Ohjelmiston hallinnan alihankintaa koskevan lausekkeen piiriin.  Asiakas voi myös käyttää Käyttöoikeuksien siirrettävyyttä yhdessä Itse ylläpidettyjen sovellusten kanssa.

Asiakkaan ohjelmiston on:

1. ohjelmiston on lisättävä Yhdistettyyn Ratkaisuun kuuluviin Itse Isännöitäviin Sovelluksiin uusia ensisijaisia toimintoja (dashboardit, HTML-editorit, apuohjelmat ja vastaavat tekniikat eivät yksin ole Yhdistetyn Ratkaisun ensisijaisia palveluja ja/tai sovelluksia)
2. ohjelmiston oltava Yhdistetyn Ratkaisun ensisijainen palvelu ja/tai sovellus eikä se saa sallia Yhdistetyn Ratkaisun käyttäjän suoraa käyttöoikeutta Itse Isännöitäviin Sovelluksiin
3. toimitettava käyttäjille Internetin, puhelinverkon tai yksityisen verkon kautta Asiakkaan tai muun kolmannen osapuolen kuin Yhdistetyn ratkaisun käyttäjän valvomista palvelimista (Yhdistettyä ratkaisua ei saa ladata käyttäjän laitteeseen)
4. oltava asiakkaan omistama eikä ainoastaan asiakkaan hankkiman käyttöoikeuden alainen, mutta asiakkaan ohjelmisto voi sisältää jonkin kolmannen osapuolen ei-aineellisen ohjelmiston, joka on sulautettu asiakkaan ohjelmistoon tai toimii sen tukena.

Itse ylläpidettävien sovellusten kaikkeen käyttöön sovelletaan edelleen kyseisten tuotteiden Käyttöoikeusehtoja. Asiakas ei saa siirtää sellaisia Käyttöoikeuksia, jotka on hankittu Asiakkaan volyymikäyttöoikeussopimuksen nojalla, paitsi jos kyseisessä sopimuksessa sallitaan siirrot.

Laajennetut tietoturvapäivitykset

Asiakas voi ostaa laajennettujen tietoturvapäivitysten (Extended Security Updates, “ESU”) ylläpidon käyttöoikeuksille, joilla on SA-ylläpito, ja vastaaville tilauskäyttöoikeuksille.

Käyttöoikeusvaatimukset

ESU-ylläpito on pakollinen kullekin ydin- tai palvelinkäyttöoikeudelle, joka on määritetty Käyttöoikeuden alaiselle Palvelimelle tai käyttöjärjestelmänympäristölle sovellettaessa käyttöoikeuksien siirrettävyyttä, samojen käyttöoikeuden hankinnan vähimmäisvaatimusten pätiessä. ESU-ylläpito ei ole pakollinen (eikä saatavilla) CAL-käyttöoikeuksille tai External Connector -käyttöoikeuksille; Asiakkaalla on kuitenkin oltava aktiivinen SA (tai vastaavia tilauskäyttöoikeuksia) CAL-käyttöoikeuksille ja External Connector -käyttöoikeuksille, jotka sallivat pääsyn Palvelimille, joilla on aktiivinen ESU-ylläpito.

Ylläpitokelpoisuus

Minkä tahansa tietyn Palvelimen osalta Asiakas voi hankkia ESU-ylläpidon tarjousvuosille kaksi ja kolme vain jos Asiakas hankki ylläpidon myös edeltävälle vuodelle. ESU-ylläpidolla ei tarvitse olla sama voimassaoloaika kuin SA-ylläpidolla tai sitä vastaavilla tilauskäyttöoikeuksilla; Asiakkaalla on kuitenkin oltava jokaista ostettua ESU-ylläpitovuotta kohden vähintään yksi kuukausi vaatimukset täyttävää SA-ylläpitoa tai tilauskäyttöoikeutta jäljellä kunkin ostetun ESU-ylläpitovuoden varsinaisen voimassaoloajan alkamishetkellä (ts. ensimmäisen, toisen tai kolmannen vuoden alkamishetkellä).

Päivitetyn ohjelmiston käyttö

Alla olevin poikkeuksin ESU-ylläpidon kautta päivitettävää palvelinohjelmistoa saa käyttää vain niiden käyttöoikeuksien alaisena, joilla on ESU-ylläpito.

1. Asiakas saa jatkaa päivitetyn ohjelmiston käyttöä ylläpidon päätyttyä, mutta vain niiden käyttöoikeuksien alaisena, joihin ylläpitoa sovelletaan.
2. Asiakas voi soveltaa ESU-ylläpitonsa alla tarjottuja päivityksiä ohjelmistoja koskeviin asiakaskäyttöoikeuksiin ja käyttötilanteisiin kehitykseen, testaukseen ja niihin liittyviin tarkoituksiin vastaavien Developer-versiokäyttöoikeuksien tai Visual Studio -tilausten alla.
3. Asiakas voi käyttää päivitettyjä ohjelmistoja Azure Stackissa suoritettavien käyttöoikeuden alaisten SQL Server-, Windows Server- ja Windows 7 -kuormitusten nojalla.

Isännöityjen kuormitusten ylläpito

Asiakas voi ostaa ESU-ylläpidon myös kuormituksille, joita suoritetaan Valtuutettujen palveluntarjoajien palvelimilla, Käyttöoikeus sisältyy -tarjousten kautta. “Valtuutetut palveluntarjoajat” tarkoittavat palveluntarjoajia, jotka on lueteltu osoitteessa http://approjects.co.za/?big=licensing/software-assurance/license-mobility.aspx. “Käyttöoikeus sisältyy” tarkoittaa sitä, että Asiakas hankkii Windows Server- tai SQL Server -käyttöoikeuden Valtuutetun palveluntarjoajan kautta eikä tuo sen omia käyttöoikeuksia (esim. BYOL). Asiakkaan tulee hankkia ESU-käyttöoikeudet Virtuaalikäyttöjärjestelmäympäristön kaikille virtuaalisille ytimille, vähimmäisvaatimuksena 8 kpl Windows Server -käyttöoikeutta ja 4 kpl SQL Server -käyttöoikeutta.

Azure Stack -kuormitukset

Asiakkaalla saattaa olla oikeus laajennettuihin tietoturvapäivityksiin (ESU) Azure Stackissa suoritettaville käyttöoikeuden alaisille SQL Server-, Windows Server- ja Windows 7 -kuormituksilleen. Vaatimuksia, jotka koskevat ESU-ylläpidon hankintaa ja oikeutta päivitettyihin palvelinkuormituksiin vain SA-ylläpidon piiriin kuuluvien CAL-käyttöoikeuksien nojalla, jätetään soveltamatta yksinomaan SQL Server-, Windows Server- ja Windows 7 -kopioihin, jotka Asiakas suorittaa Azure Stackissa.

Tuki

Jatketut tietoturvapäivitysten käyttöoikeudet (ESU) eivät sisällä tukea, ellei asiakkaalla ole jotakin seuraavista tukipalvelupaketeista: Pay Per Incident, Unified tai Premier Support for Partners. ESU-kattavuuden sisältävien tuotteiden tuki rajoittuu seuraaviin:

• ESU-avainten, käyttöoikeuksien ja päivitysten käyttöönotto, asennus ja aktivointi
• Tietoturvapäivityksen asennuksen yhteydessä ilmenneet viat tai regressiot
• Vianmäärityspalvelut ja apu taustalla toimivien käyttöjärjestelmien tunnettujen ja dokumentoitujen ongelmien ratkaisemiseksi.

Sellaisten tuotteiden tuki, joilla on ESU-kattavuus, ei sisällä yleistä teknistä tukea eikä ongelmien ratkaisuapua taustalla oleville tuotteille, paitsi yllä määritellyissä tapauksissa. Ongelman ratkaisua ei voida taata.