Sąvokų žodynas
Galioja šiame Sąvokų žodyne apibrėžtos sąlygos, išskyrus jei su produktu susijusiose sąlygose nurodyta kitaip.
Sąvokos
Akademinė programa – tai Akademinių institucijų pirkimo paskyra pagal MPSA, Akademinė pasirenkamoji licencija, Akademinės, Universiteto arba Mokyklos sutarties pasirenkamoji „Plius“ arba Švietimo sprendimų atvirosios vertės prenumerata.
Priedas – tai licencija, įsigyta (ir susieta) su anksčiau įsigyta Sąlygine licencija (arba Sąlyginių licencijų rinkiniu). Priedo licencija perleidžiama vienam Priskirtam vartotojui (kaip apibrėžta Kliento registracijos sutartyje) arba tam pačiam Serveriui ar įrenginiui, kaip ir Sąlyginė (-ės) licencija (-os). Visoms Papildomoms vartotojo PL, kurios atskirai nenurodomos, taikomos licencijų sąlygos, taikytinos visai Vartotojo PL, kuri skirta tai pačiai paslaugai.
Papildoma KPL yra KPL, kuri turi būti naudojama kartu su pagrindine KPL.
Papildoma išorinio pajungimo licencija yra Išorinio pajungimo licencija, kuri turi būti naudojama su pagrindine Išorinio pajungimo licencija.
Paskirtasis metinis išankstinis apmokėjimas – tai „Azure“ išankstinio apmokėjimo dalis, paskirta per metus Registracijos laikotarpiu, jei Klientas renkasi metinį sąskaitų faktūrų išrašymą.
Įgaliotasis nepriklausomas teikėjas – bet kuris trečiosios šalies paslaugų teikėjas, kuris nėra Sąraše pateiktas teikėjas ir kuris nepasitelkia Sąraše pateikto teikėjo kaip Duomenų centro paslaugų teikėjo naudojantis nepriklausomais šaltiniais teikti paslaugas.
„Azure“ apskaičiuotas taupymo planas reiškia įsipareigojimą kiekvieną valandą išleisti nurodytą pinigų sumą pageidaujamoms „Microsoft Azure“ paslaugoms tam tikrą laikotarpį.
„Azure“ veido atpažinimo paslaugos” reiškia veido atpažinimo funkcijas arba funkciją, įtrauktą į „Azure“ paslaugas, pvz., „Face“, ar „Azure Video Analyzer for Media“ veido atpažinimo funkciją.
„Azure Government“ paslaugos“ reiškia vieną ar daugiau paslaugų ar funkcijų, kurias „Microsoft“ teikia Klientams kaip valstybinių institucijų bendruomenės debesies paslaugos JAV valdomuose regionuose, išvardytuose http://azure.microsoft.com/en-us/regions/#services.
„Azure“ išankstinis apmokėjimas – tai visa pinigų suma, kurią klientas įsipareigoja sumokėti prenumeratos laikotarpiu, kuriuo jis gali naudotis suteiktomis „Microsoft Azure“ paslaugomis.
„Azure Private MEC Solution“ reiškia bendrą programinės ir techninės įrangos privatų kelių prieigų periferinio skaičiavimo pasiūlymą, apimantį „Azure Network Function Manager“.
„Azure“ rezervacijos – tai išankstinis tinkamų „Microsoft Azure“ paslaugų pirkimas nurodytam laikotarpiui ir regionui (pvz., rezervuoti VM egzemplioriai, rezervuota talpykla ir kt.).
„Bing Search Services“ – tai „Bing“ pasirinktinės ieškos, „Bing“ vietinio verslo ieškos, objektų ieškos, vaizdų ieškos, naujienų ieškos, vaizdo įrašų ieškos, vaizdinės informacijos ieškos, ieškos žiniatinklyje, rašybos tikrinimo ir automatinio siūlymo API bei visos kitos API, pateikiamos adresu https://aka.ms/r1j7jq.
„Bing“ Search Services“ duomenys“ reiškia Kliento duomenis, kuriuos Klientas pateikia įmonei „Microsoft“ arba kurie pateikiami Kliento vardu Klientui naudojant „Bing Search Services“.
KPL yra kliento prieigos licencija, kuri atitinkamai priskiriama vartotojui arba įrenginiui. Vartotojo KPL suteikia vienam vartotojui galimybę pasiekti atitinkamą serverio programinės įrangos versiją arba senesnes serverio programinės įrangos versijas iš bet kurio įrenginio. Įrenginio KPL suteikia bet kuriam vartotojui galimybę pasiekti atitinkamas serverio programinės įrangos versijas arba senesnes serverio programinės įrangos versijas iš vieno įrenginio. Naudojant KPL galima pasiekti tik Kliento licencijuotuosiuose serveriuose esančią programinę įrangą.
KPL atitinkanti licencija yra Vartotojo PL arba Išorinio pajungimo licencija, nurodyta Produkto lentelėje „Prieiga prie serverio programinės įrangos“, arba atitinkamas KPL paketas ar PL, kaip nurodyta KPL ir ML atitinkančiose licencijose. KPL paketas yra KPL atitinkanti licencija, tik jei Klientas įsigijo Licenciją po Serverio produkto išleidimo datos arba jei Klientas išleidimo metu turėjo galiojančią SA apsaugą.
Kliento OSE yra OSE, kurioje veikia kliento operacinė sistema.
Sugrupuota HPC taikomoji programa yra kompleksinio kompiuterinio apdorojimo taikomosios programos, kuriomis lygiagrečiai sprendžiamos sudėtingos kompiuterinio apdorojimo problemos arba glaudžiai susijusių kompiuterinio apdorojimo problemų rinkinys. Sugrupuotos HPC taikomosios programos padalija sudėtingą kompiuterinio apdorojimo problemą į darbų ir užduočių rinkinį; užduotis koordinuoja užduočių planuoklė, pvz., pateikta „Microsoft HPC Pack“ arba panaši HPC programinė įranga, kuri jas paskirsto lygiagrečiai viename ar keliuose kompiuteriuose, veikiančiuose HPC grupėje.
Grupės mazgas yra įrenginys, skirtas Sugrupuotoms HPC taikomosioms programoms paleisti arba Sugrupuotų HPC taikomųjų programų užduočių planavimo paslaugoms teikti.
Naudojimo įkainiai – tai kaina už naudojamas „Microsoft Azure“ paslaugas arba, tam tikrų „Microsoft Azure“ paslaugų planų atveju, už bet kokį naudojimą, kai viršijamas nurodytas kiekis. Naudojimo įkainiai kituose „Microsoft“ arba „Microsoft Azure“ dokumentuose gali būti vadinami Pertekliaus įkainiais arba Pertekliumi.
„Copilot” yra „Microsoft” generatyvinio DI paslauga, kuri nurodoma kaip „Copilot”.
Branduolio koeficientas yra skaitinė vertė, susieta su tam tikru Fiziniu procesoriumi, pagal kurią nustatoma, kiek Licencijų reikia norint licencijuoti visus Serveryje esančius Fizinius branduolius.
Pagrindinės internete teikiamos paslaugos reiškia tas Internete teikiamas paslaugas, kurios nurodytos kaip Pagrindinės internete teikiamos paslaugos skyriuje Privatumo ir saugos sąlygos.
Licencijuojamas produktas – tai bet kuri „Azure OpenAI” paslauga arba „Copilot” (išskyrus nemokamas peržiūros versijas), kurį galima gauti už mokestį pagal „Microsoft” bendrąją licenciją arba naudoti kartu su mokama internete teikiamų paslaugų prenumerata.
Kliento duomenys yra visi duomenys, įskaitant visus teksto, garso, vaizdo įrašų arba vaizdų failus, taip pat programinę įrangą, kuriuos Klientas pateikia „Microsoft“ arba kurie pateikiami Kliento vardu naudojant Internete teikiamas paslaugas. Į Kliento duomenis Profesionalių paslaugų duomenys neįtraukti.
„Kliento „Health Bot“ programa“ yra programa ar programų rinkinys, kuris įtraukia pagrindinių bei svarbių funkcijų į „Azure Health Bot“ paslaugą ir nepakeičia „Azure Health Bot“ paslaugos.
Kliento sprendimas yra bet kuri programa, kurią Klientas suteikia galutiniams Kliento programų ir „Microsoft Azure“ paslaugų naudotojams, kuri į „Microsoft Azure“ paslaugas įtraukia pagrindines ir reikšmingas funkcijas, o jos pagrindinė paskirtis negali būti pakeisti „Microsoft Azure“ paslaugas. Kliento programos, teikiančios tik atsiskaitymo, licencijų valdymo ir (arba) infrastruktūros paslaugas (pavyzdžiui, virtualieji įrenginiai, konteineriai ir saugyklos ar tokių infrastruktūros paslaugų tvarkymo paslaugos) nėra „pagrindinės ir svarbios funkcijos“.
Tinkinimas, kai naudojamas su dideliais kalbos arba daugiarūšiais modeliais, yra modelio pritaikymas Kliento duomenims, ir nurodo modeliui naudoti tuos Kliento duomenis, kad modelis sukurtų pritaikytą Išvesties turinį, kuris labiau tinka konkrečiam klientui. Naudojant kartu su „Copilots”, tai kartais vadinama „pamatiniais duomenimis”, o modeliui pritaikyti naudojami Kliento duomenys gali apimti informaciją, nurodomą kaip „pamatiniai duomenys”.
Ciklinio rinkimo mazgas yra įrenginys, kuris nėra skirtas Sugrupuotoms HPC taikomosioms programoms arba Sugrupuotoms HPC taikomosioms programoms skirtoms užduočių planavimo paslaugoms paleisti.
Duomenų centro paslaugų teikėjas – subjektas, tiesiogiai ar netiesiogiai teikiantis infrastruktūros ar programinės įrangos paslaugas kitam paslaugų teikėjui. „Microsoft“ taip pat gali veikti kaip Duomenų centro paslaugų teikėjas per „Microsoft Azure“.
„Duomenų apsaugos priedas“ (DPA) reiškia „Microsoft“ produktų ir paslaugų duomenų apsaugos priedą, paskelbtą https://aka.ms/DPA.
Švietimo įstaigos priskirtas vartotojas yra darbuotojas arba rangovas (išskyrus Studentus), kuris turi prieigą prie Švietimo platformos produkto arba jį naudoja Įstaigos naudai.
„Embedded Unified“ sprendimas yra įmonėms skirta programa, kurią sukūrė Kliento pardavėjas (jis teikia ir jos licencijas Klientui) ir kuri reikšmingai papildo Įdėtojo PL produkto funkcijas.
Išorinio pajungimo licencija yra Licencija, priskirta Klientui skirtam Serveriui priskirta licencija, suteikianti Išoriniams vartotojams galimybę pasiekti atitinkamą serverio programinės įrangos versiją arba senesnes serverio programinės įrangos versijas.
Išoriniai vartotojai yra vartotojai, kurie a) nėra Kliento ar Susijusių įmonių darbuotojai b) nėra rangovai ar agentai, paprastai dirbantys Klientui arba Susijusioms įmonėms daugiau kaip vidutiniškai 30 valandų per savaitę, c) nėra rangovai ar darbuotojai, kurie įprastai dirba vietoje Klientui arba Susijusiai įmonei kiekvieną darbo dieną.
Perėmimo OSE yra OSE (arba „Azure“ paslaugoje), kurioje galimo perėmimo tikslais vykdomi pasyvūs serverio programinės įrangos egzemplioriai.
Pirmosios šalies naudojimo paslaugos yra įmonės „Microsoft“ internete teikiamos paslaugos, įsigyjamos kaip „Azure“ matuokliai. Šios „Microsoft“ paslaugos apima tam tikrus „Power Platform“, „Dynamics 365“ ir „GitHub“ matuoklius, bet ne tik juos.
„GitHub“ internete teikiamos paslaugos reiškia tas Internete teikiamas paslaugas, kurios nurodytos kaip „GitHub“ pagrindinės internete teikiamos paslaugos skyriuje „GitHub“ pasiūlymai.
Valstybinių institucijų bendruomenės debesis (tik JAV) reiškia tas Internete teikiamas paslaugas, kurias gali naudoti tik Bendruomenė. Jei nenurodyta kitaip, valstybinių institucijų bendruomenės debesies paslaugų naudojimo teisės yra tokios pat, kaip ir standartinių kelių nuomotojų atitikmenų. Priskirtos Internete teikiamos paslaugos siūlomos kaip valstybinių institucijų bendruomenės debesies paslaugos ir ne valstybinių institucijų bendruomenės debesies paslaugos. Klientai gali būti aprūpinti vienomis arba kitomis, bet ne abejomis iš karto. Valstybinių institucijų bendruomenės debesyje pasiekiamų Internete teikiamų paslaugų negalima visuotinai diegti tame pačiame domene, kaip ir tam tikrų ne valstybinių institucijų bendruomenės debesies paslaugų.
Absolventas reiškia Studentą, kuris 1) baigė klasę arba lygį Organizacijos mokykloje arba švietimo įstaigoje, kuri suteikia Studentui teisę pasirašyti registracijos sutartį koledže arba universitete, arba 2) gavo Organizacijos koledžo arba universiteto diplomą.
Aparatūros gija yra Fizinis branduolys arba Fizinio procesoriaus hipergija.
Kompleksinio kompiuterinio apdorojimo (HPC) apkrova yra apkrova, kai serverio programinė įranga naudojama Grupės mazgui paleisti kartu su kita programine įranga, jei būtina, siekiant užtikrinti saugą, laikymą, efektyvumo didinimą ir sistemų valdymą Grupės mazge, kad būtų palaikomos Sugrupuotos HPC taikomosios programos.
Įvestis yra visi Kliento duomenys, kuriuos Klientas pateikia, paskiria, pasirenka arba įveda, kad generuojamojo dirbtinio intelekto technologija galėtų juos naudoti išvesčiai generuoti arba tinkinti.
Egzempliorius yra programinės įrangos atvaizdas, sukuriamas atliekant programinės įrangos sąrankos arba diegimo procedūrą ar nukopijuojant esamą Egzempliorių.
„IoT įrenginys“ yra kompiuterinis įrenginys, kuris (i) pirmiausia yra skirtas arba sukonfigūruotas naudoti su pramonine arba konkrečiai užduočiai skirta programine įranga, teikiančia pagrindines kompiuterinio įrenginio funkcijas („IoT programa“), (ii) naudoja 16 arba mažiau fizinių branduolių, ir (iii) nėra skirtas parduoti arba daugiausia naudoti kaip daugiafunkcis serveris arba kaip komerciniu atžvilgiu tinkamas daugiafunkcio serverio pakaitalas.
Mokslinis darbuotojas yra bet koks darbuotojas (įskaitant Studentą darbuotoją), rangovas arba Įstaigai dirbantis savanoris, kuris naudojasi Produktu arba Priskirtu įrenginiu įstaigos naudai arba remdamasis vartotojo santykiu su Įstaiga. Ši apibrėžtis neapima nurodytų programinės įrangos produktų arba internete teikiamų paslaugų vartotojų, kurie nenurodyti Mokslinio darbuotojo apibrėžtyje.
Licencija yra teisė atsisiųsti, įdiegti, pasiekti ir naudoti Produktą.
Licencijuotasis įrenginys yra viena fizinė aparatūros sistema, kuriai priskirta Licencija. Įrenginiai, kuriuos valdo arba kontroliuoja kitas juridinis asmuo nei Klientas arba viena iš jo Susijusių įmonių, taikomos Programinės įrangos valdymo naudojantis trečiųjų šalių paslaugomis produktų naudojimo sąlygos. Šios apibrėžties tikslais aparatūros skaidinys laikomas atskiru įrenginiu.
Licencijuotas serveris yra vienas Serveris, kuriam priskirta Licencija. Serveriams, kuriuos valdo ar kontroliuoja kitas juridinis asmuo, o ne Klientas ar viena susijusių įmonių, taikoma Nepriklausomo teikėjo programinės įrangos valdymo sąlyga. Pagal šią apibrėžtį aparatūros skaidinys laikomas atskiru Serveriu.
Licencijuotasis vartotojas yra vienas asmuo, kuriam priskirta Licencija.
Licencijos mobilumo naudojant Programinės įrangos naujumo garantiją Partneris yra juridinis asmuo, nurodytas svetainėje http://approjects.co.za/?big=en-us/licensing/licensing-programs/software-assurance-license-mobility ir „Microsoft“ įgaliotas komerciniais pagrindais suteikti klientų programinę įrangą bendrai naudojamuose serveriuose.
„Licencijavimo svetainė“ yra http://approjects.co.za/?big=licensing/contracts arba kita ją ateityje pakeisianti svetainė.
Sąraše pateikti teikėjai apima subjektus, kuriuos „Microsoft” nurodė adresu http://aka.ms/listedproviders. Retkarčiais „Microsoft” gali nurodyti papildomus Sąraše pateiktus teikėjus adresu http://aka.ms/listedproviders; tačiau jeigu Klientas naudojasi nepriklausomo teikėjo paslaugomis tuo metu, kai panaikinamas Įgaliotojo nepriklausomo teikėjo statusas, Klientas gali laikinai naudotis to paties subjekto, atliekančio buvusio Įgaliotojo nepriklausomo teikėjo funkcijas, vienus metus nuo jo statuso pasikeitimo.
Valdymo licencija (ML) yra Licencija, suteikianti teisę valdyti vieną arba kelias OSE naudojant atitinkamą arba bet kurią ankstesnę serverio programinės įrangos versiją. Yra dvi Valdymo licencijų kategorijos: Serverio valdymo licencija ir Kliento valdymo licencija. Yra trys Kliento valdymo licencijų tipai: Vartotojo, OSE ir įrenginio. Vartotojo valdymo licencija suteikia galimybę valdyti bet kokią OSE, kurią pasiekia vienas vartotojas; OSE valdymo licencija suteikia galimybę valdyti vieną OSE, kurią pasiekia bet kuris vartotojas; įrenginio Valdymo licencija („Core CAL“ arba „Enterprise CAL Suite“) suteikia galimybę valdyti bet kokią OSE viename įrenginyje.
Valdymo licenciją atitinkanti licencija yra Vartotojo PL, nurodyta Produkto „Valdymo licencijos“ lentelėje, arba KPL paketas ar PL, kaip nurodyta KPL ir ML atitinkančiose licencijose (kaip taikoma). KPL paketas yra Valdymo licenciją atitinkanti licencija, jei Klientas įsigijo licenciją po Serverio produktų išleidimo datos arba jei Klientas išleidimo metu turėjo galiojančią SA apsaugą.
OSE valdymas yra duomenų iš aparatūros arba programinės įrangos, kuri yra tiesiogiai arba netiesiogiai susijusi su OSE, prašymas arba gavimas, aparatūros arba programinės įrangos konfigūravimas arba nurodymų jai davimas. Tai neapima įrenginio arba OSE radimo.
„Metaprompts” yra instrukcijos, užkoduotos „Microsoft” generatyvinio DI paslaugoje ir teikiančios nurodymus paslaugai, kad ji galėtų generuoti Išvesties turinį.
„Microsoft Azure“ paslaugos yra „Microsoft“ paslaugos ir funkcijos, nurodytos svetainėje http://azure.microsoft.com/services/, išskyrus tas, kurios Produktų naudojimo sąlygose nurodytos kaip „Microsoft Azure“ vartotojo planai arba „Microsoft Azure“ pagalbos planai. „Microsoft Azure‟ paslaugos apima visus atvirojo kodo komponentus, kuriuos į vieną iš šių paslaugų ir funkcijų įtraukė „Microsoft“.
„Microsoft Azure“ paslaugų planas yra prenumerata vienos iš atskirų „Microsoft Azure“ paslaugų, kurios Produktų naudojimo sąlygose nurodytos kaip „Microsoft Azure“ vartotojo planai arba „Microsoft Azure“ pagalbos planai.
„Microsoft” generuojamojo DI paslauga – tai Internete teikiama paslauga arba jos funkcija, kuri naudoja generuojamojo dirbtinio intelekto technologijas išvesčiai generuoti.
„Microsoft Translator“ yra vertimo į tekstą API ir (arba) vertimo į kalbą API, kurią siūlo „Microsoft“ kaip debesų technologijos pagrindu veikiančią mašininio vertimo paslaugą.
Sąvoka „Tinklo serveris“ reiškia fizinį aparatūros serverį, kuris teikia išteklių pagalbą tinklo kompiuteriams. Bet kokiam serveriui, kurį valdo arba kontroliuoja kitas juridinis asmuo nei Klientas arba viena iš jo Susijusių įmonių, taikomos Universaliosios licencijos sąlygų Programinės įrangos valdymo naudojantis trečiųjų šalių paslaugomis sąlygos.
„Ne „Microsoft“ produktas“ yra bet kuri trečiosios šalies teikiama programinė įranga, duomenys, paslauga, svetainė arba produktas, nebent vieną iš jų į Internete teikiamą paslaugą įtraukė „Microsoft‟.
„Internete teikiamos paslaugos“ yra „Microsoft“ komerciniais pagrindais teikiamos paslaugos, kurias Klientas užsiprenumeruoja pagal „Microsoft“ bendrojo licencijavimo sutartį, įskaitant visas paslaugas, nurodytas Produktų naudojimo sąlygų Internete teikiamų paslaugų dalyje. Ši sąvoka neapima programinės įrangos ir paslaugų, teikiamų pagal atskiras licencijos sąlygas (pvz., pagal galeriją, parduotuvę, konsolę ar dialogo langą).
Operacinės sistemos aplinka (OSE) yra visas operacinės sistemos Egzempliorius arba jo dalis, visas virtualiosios (arba imituotosios) operacinės sistemos Egzempliorius, kuris leidžia identifikuoti atskirą įrenginį (nustatyti pagrindinį kompiuterio vardą arba panašų unikalųjį identifikatorių) ar atskiras administravimo teises, arba jo dalis, ir taikomųjų programų, jei yra, egzemplioriai, sukonfigūruoti veikti operacinės sistemos Egzemplioriuje arba pirmiau nurodytose dalyse. Fizinės aparatūros sistemoje gali būti viena Fizinė OSE ir (arba) viena arba kelios Virtualiosios OSE.
Išvesties turinys yra bet kokie duomenys, tekstas, garsas, vaizdas, atvaizdas, kodas ar kitas turinys, kurį sugeneravo „Microsoft“ generuojamojo DI paslauga atsakydama į Įvestį.
„Asmens duomenys“ reiškia bet kokią informaciją, susijusią su identifikuotu arba identifikuojamu fiziniu asmeniu. Identifikuojamas fizinis asmuo yra tas, kurio tapatybę galima tiesiogiai arba netiesiogiai nustatyti remiantis identifikatoriumi, pavyzdžiui, vardu, identifikacijos numeriu, vietos duomenimis, interneto identifikatoriumi arba viena ar daugiau ypatybių, būdingų to fizinio asmens fizinei, genetinei, psichinei, ekonominei ar socialinei tapatybei.
Fizinis branduolys yra Fizinio procesoriaus branduolys.
Fizinė OSE yra OSE, sukonfigūruota veikti tiesiai fizinės aparatūros sistemoje. Operacinės sistemos Egzempliorius, naudojamas aparatūros virtualizavimo programinei įrangai paleisti arba aparatūros virtualizavimo paslaugoms teikti, laikomas Fizinės OSE dalimi.
Fizinis procesorius reiškia fizinės aparatūros sistemos procesorių.
„Peržiūros versijos“ reiškia klientui įvertinti skirtas funkcijų, paslaugų, programinės įrangos (įskaitant papildomą programinę įrangą) duomenų centrų vietų peržiūros, beta arba negalutines versijas, kurias siūlo „Microsoft“.
Pagrindinis vartotojas yra vartotojas, kuris Licencijuotąjį įrenginį naudoja ilgiau nei 50 % laiko bet kuriuo 90 d. laikotarpiu.
Pradinis darbo krūvis yra OSE, kurioje vykdomi serverio programinės įrangos egzemplioriai pagal produkto aprašo skyrių „Naudojimo teisės” arba „Azure” paslauga.
Gamybos aplinka yra bet kuri Fizinė arba Virtualioji OSE, kurioje vykdomas gamybos darbo krūvis ar per kurią pasiekiami gamybos duomenys, arba Fizinė OSE, komerciniais pagrindais teikianti vieną arba kelias Virtualiąsias OSE, kuriose vykdomas gamybos darbo krūvis ar per kurias pasiekiami gamybos duomenys.
„Profesionalios paslaugos“ reiškia „Microsoft“ techninio palaikymo paslaugas ir „Microsoft“ konsultavimo paslaugas (pvz., perkeliant duomenis), teikiamas Klientui. „Profesionalios paslaugos“ neapima Produktų.
„Profesionalių paslaugų duomenys“ yra visi duomenys, įskaitant visus teksto, garso ar vaizdo failus, arba programinę įrangą, kuriuos bendrovei „Microsoft“ pateikia Klientas arba jie pateikiami jo vardu (arba Klientas suteikia leidimą „Microsoft“ juos gauti iš Produkto), arba „Microsoft” juos gauna kitu būdu arba tvarko (arba jie tvarkomi „Microsoft” vardu) susitaręs su „Microsoft”, kad gautų Profesionalias paslaugas.
Priskirtas trečiosios šalies įrenginys yra įrenginys, kurio nei tiesiogiai, nei netiesiogiai nevaldo Klientas ar su juo Susijusios įmonės (pvz., trečiosios šalies viešasis informacinis terminalas).
Veikiantis egzempliorius yra programinės įrangos, kuri įkelta į atmintį ir kurioje buvo įvykdyta viena arba daugiau instrukcijų, Egzempliorius. (Klientas paleidžia programinės įrangos egzempliorių įkeldamas jį į atmintį ir įvykdydamas vieną ar daugiau jo instrukcijų.) Veikiantis Egzempliorius laikomas veikiančiu (nesvarbu, ar jo instrukcijos toliau vykdomos, ar ne) tol, kol pašalinamas iš atminties.
Paslaugos rezultatai – tai bet koks kompiuterio kodas arba medžiagą (įskaitant, be apribojimų, koncepcijos įrodymą, dokumentacijos ir dizaino rekomendacijas, pavyzdžio kodą, programinės įrangos bibliotekas, algoritmus ir mašininio mokymosi modelius), išskyrus Produktus arba Pataisas, kuriuos „Microsoft“ palieka Klientu užbaigiant „Microsoft“ Profesionalių paslaugų teikimą.
PL yra prenumeratos Licencija, suteikianti teisę tam tikrą laikotarpį pasiekti programinę įrangą arba komerciniais pagrindais teikiamą paslaugą.
Serveris reiškia fizinę aparatūros sistemą, kurioje galima vykdyti serverio programinę įrangą.
Serverių ūkis yra vienas duomenų centras arba du duomenų centrai, iš kurių kiekvienas yra fiziškai įrengtas vietovėse, tarp kurių laiko juostų yra ne didesnis kaip keturių valandų skirtumas, arba ES ar ELPA šalyse. Galima perkelti duomenų centrą iš vieno Serverių ūkio į kitą, bet ne trumpam laikui. (ES – Europos Sąjunga; ELPA – Europos laisvosios prekybos asociacija).
Standartas yra bet kokia technologijų specifikacija, sukurta organizacijos, konsorciumo, verslo asociacijos, specialiųjų interesų grupės arba panašaus juridinio asmens, kurio veikla apima plačiam taikymui skirtų technologijų specifikacijų kūrimą ar reklamavimą. Standartais gali būti bet kurios versijos MPEG-2, „MPEG-4 Visual“ / „MPEG-4 Part 2“, VC-1, „MPEG-4 Part 10“ / H.264, „MPEG-H Part 2“ / H.265, „MPEG-I Part 3“ / H.266, AAC, HDCP, HDMI, „DisplayPort“, DivX, JPEG, MJPEG, AC-3 / „Dolby Digital“, AC-4 / „Dolby Digital Plus“, DTS, „Dolby TrueHD“, DTS-HD, VP8, VP9, AV1, AMR-NB, AMR-WB, EVS, IEEE 802.11[x] (arba „WiFi“), IEEE 802.16 (arba „Wi-MAX“), UMTS, EDGE, GPRS, GSM, CDMA, TD-SCDMA, WCDMA, HSxPA, LTE, 2G, 3G, 4G, 5G, „Bluetooth“ (arba IEEE 802.15.1) ir ankstesnės ar naujesnės jų versijos.
Naujesnė versija yra papildomai greta anksčiau įsigytos pagrindinės licencijos nusipirkta licencija (ir su ja susieta). Visoms Naujesnės versijos vartotojo PL, kurios atskirai nenurodomos Produktų naudojimo sąlygose, taikomos licencijų sąlygos, taikytinos lygiavertei visai Vartotojo PL.
Studentas reiškia bet kurį dieninio skyriaus arba kitokią studijų formą pasirinkusį asmenį, besimokantį bet kurioje švietimo įstaigoje, priklausančioje Įstaigos Organizacijai.
Studento priskirtas įrenginys reiškia Priskirtą įrenginį, priklausantį, nuomojamą Studentui arba jo kontroliuojamą, arba priklausantį Organizacijai, jos nuomojamą arba kontroliuojamą ir perleistą Studentui naudoti asmeninėms reikmėms.
„Antrinis duomenų tvarkytojas“ reiškia kitus įmonės „Microsoft“ duomenims apdoroti naudojamus tvarkytojus.
Telekomunikacijos paslaugų teikėjai yra įstaigos, teikiančios komunikacijos paslaugas, telefonijos paslaugas, balso ar duomenų perdavimo paslaugas ir belaides išankstinio mokėjimo paslaugas.
„Unikalusis vykdytojas“ yra licencijuotasis „GitHub Enterprise“ / „Azure DevOps“ ar „GitHub Enterprise” / „Azure DevOps“ apimančio pasiūlymo vartotojas, per pastarąsias 90 dienų vykdęs veiklą bet kurioje saugykloje, kurioje buvo suaktyvinta „GitHub“ išplėstinės saugos funkcija.
Virtualusis branduolys yra virtualiosios aparatūros sistemos apdorojimo galia. Virtualusis branduolys yra virtualusis vienos ar daugiau aparatūros gijų atvaizdas.
Virtualioji OSE yra OSE, sukonfigūruota veikti virtualiosios aparatūros sistemoje.
Žiniatinklio darbo krūvis (dar vadinamas Internetiniais žiniatinklio sprendimais) yra viešai publikuojami tinklalapiai, svetainės, žiniatinklio programos, žiniatinklio ir (arba) POP3 pašto paslaugos. Aiškumo dėlei patikslinama, kad prieiga prie „Internet Web“ sprendimo turinio, informacijos ir programinės įrangos teikiamų taikomųjų programų nėra skirta vien tik Kliento arba su juo susijusių įmonių darbuotojams. „Internet Web“ sprendimuose esanti programinė įranga naudojama norint paleisti:
- žiniatinklio serverio programinę įrangą (pvz., „Microsoft“ informacines interneto paslaugas) ir valdymo arba saugos agentus (pvz., agentą „System Center Operations Manager“);
- duomenų bazės modulio programinę įrangą (pvz., „Microsoft SQL Server“) tik „Internet Web“ sprendimams palaikyti;
- domenų vardų sistemos (DNS) tarnybą IP adresų interneto vardams nustatyti, su sąlyga, kad tai ne vienintelė to programinės įrangos egzemplioriaus funkcija.
„Windows Server‟ konteineris su „Hyper-V‟ izoliavimo funkcija (anksčiau vadintas „Hyper-V‟ konteineriu) yra „Windows Server“ konteinerių technologija, kuri, naudodama virtualiąją operacinės sistemos aplinką, komerciniais pagrindais suteikia vieną ar daugiau „Windows Server“ Konteinerį (-ių). Kiekvienas „Hyper-V“ izoliavimo funkcijos egzempliorius, kurį naudojant komerciniais pagrindais suteikiamas vienas ar daugiau „Windows Server‟ Konteinerių, yra laikomas viena Virtualiąja OSE.
„Windows Server‟ konteineris be „Hyper-V‟ izoliavimo funkcijos (anksčiau vadintas „Windows Server‟ konteineriu) yra „Windows Server“ programinės įrangos funkcija.
„Windows“ programinės įrangos komponentai yra į Produktą įtraukti „Windows“ programinės įrangos komponentai. „Microsoft .NET Framework“, „Microsoft Data Access Components“, „PowerShell“ programinė įranga ir tam tikros .dll, susijusios su „Microsoft Build“, „Windows Identity Foundation“, „Windows Library for JAVAScript“, Debghelp.dll ir „Web Deploy“ technologijomis, yra „Windows“ programinės įrangos komponentai.
Atributai
Atributai yra nurodyti kiekvieno Produkto aprašo lentelėse ir jie nurodo su Produktais susijusias teises arba sąlygas.
Papildoma programinė įranga: programinė įranga, nurodyta serverio produktų skyriuje „Naudojimo teisės“, kurią Klientas gali naudoti bet kuriame įrenginyje kartu su serverio programine įranga.
Priedai ir forma pagal SA: Nurodoma, kad Produktą galima įsigyti kaip Priedą ir (ar) pagal SA. Informacijos apie kiekvieną produktą ir internete teikiamas paslaugas ieškokite skyriuose „Priedai“ ir „Pagal SA“.
Klientui suteikiant prieigą keliami reikalavimai: nurodoma, ar serverio Produktui reikia KPL, kad jį galėtų pasiekti vartotojai ir įrenginiai.
Avarinis atkūrimas: SA klientams suteikiamos teisės naudoti programinę įrangą sąlyginio avarinio atkūrimo tikslais; žr. „Programinės įrangos naujumo garantijos privilegijos“ skyriuje „Serveriai – Avarinio atkūrimo teisės“.
Ankstesnių versijų leidimai: leidžiami naudoti ankstesni leidimai, atitinkantys nurodytus naujesnius leidimus. Klientas gali naudoti leidžiamą naudoti ankstesnį leidimą vietoj licencijuoto naujesnės versijos leidimo, kaip leidžiama Universaliosiose licencijos sąlygose.
Pratęstas tinkamumo laikotarpis: Internete teikiamos paslaugos, kurių naudojimo laikotarpį galima pratęsti, kaip aprašyta Korporatyvinėje ir Korporatyvinės prenumeratos licencijavimo sutartyje.
Išoriniam vartotojui suteikiant prieigą keliamas reikalavimas: nurodomi konkretūs licencijose numatyti reikalavimai arba galimybės, susijusios su Išorinių vartotojų prieiga.
Rezervinių egzempliorių teisės: SA privilegija, suteikianti Klientui galimybę vykdyti pasyvius perėmimo egzempliorius, kaip aprašyta Produkto įraše.
Įtrauktos technologijos: nurodo kitus į Produktą įtrauktus „Microsoft“ komponentus; daugiau informacijos žr. Universaliųjų licencijos sąlygų skyriuje „Įtrauktos technologijos“.
Licencijos mobilumas: SA klientams suteikiamos teisės perskirstyti licencijas ne pagal standartines laiko juostas arba naudoti Produktus keliems objektams nuomojamuose serveriuose, kurie nėra jiems priklausančiuose duomenų centruose; daugiau informacijos žr. „Programinės įrangos naujumo garantijos privilegijos“ skyriuje „Licencijos mobilumas“.
Licencijos sąlygos: Produkto diegimui ir naudojimui taikomos sąlygos.
Perkėlimo teisės: Klientui gali būti suteikta teisė išplėtoti ankstesnę programinės įrangos arba kitų Produktų versiją į naują versiją laikantis specialių sąlygų, nurodytų Produkto apraše arba Produktų sąraše. Klientui taip pat gali būti suteiktos nestandartinės teisės paleisti ankstesnę versiją ir naudoti ankstesnes to paties arba kitų Produktų versijas vietoj licencijuotos versijos.
Pranešimai: Nurodyti Produktui taikomi pranešimai; daugiau informacijos žr. skyriuje „Pranešimai“.
Internetinės prenumeratos programa (OSP): produktą galima įsigyti per Internetinės prenumeratos programą.
Būtinosios sąlygos: nurodo tam tikras papildomas sąlygas, kurių būtina laikytis norint nusipirkti Produkto licencijas.
Būtinoji sąlyga (SA): nurodo tam tikras papildomas sąlygas, kurių būtina laikytis norint nusipirkti Produktui skirtą SA apsaugą.
Ankstesnė versija: ankstesnės Produkto versijos ir jų Išleidimo data.
Produktų telkinys: nurodoma Produktų grupė, kuriai priklauso Produktas, siekiant nustatyti galimas įkainiams taikomas nuolaidas. Išskiriamos trys Produktų telkinių kategorijos: Programos, Serverio ir Sistemos.
Konkrečiam Produktui taikomos licencijos sąlygos arba konkrečiam Produktui taikomos sąlygos: nurodomos į Produkto sąlygas įtrauktos konkrečiam Produktui taikomos sąlygos, susijusios su Produkto diegimu ir naudojimu, įskaitant sąlygas, nurodytas Produkto sąlygų skirsniuose, susijusiuose su konkrečiu produktu.
Reklaminiai pasiūlymai: Nurodo, kad Produktui taikomi riboto galiojimo laiko pasiūlymai, aprašyti Reklaminiai pasiūlymai.
Priskirto vartotojo neapmokestinimas: neapmokestinimas, taikomas vartotojams, kurie Produktus pasiekia tik pagal vieną iš šių licencijų. Šie vartotojai neskaičiuojami kaip Priskirti vartotojai pagal Kliento bendrojo licencijavimo sutartį, neatsižvelgiant į jokias prieštaraujančias tos sutarties nuostatas.
Galimybė mažinti: Internete teikiama paslauga, kurios atžvilgiu klientas, pasirašęs Korporatyvinę registracijos sutartį arba Švietimo sprendimų registracijos sutartį, gali pranešti apie licencijų skaičiaus arba būsimo paskirstyto metinio mokėjimo sumažinimą. Korporatyvinė prenumeratos registracijos sutarties klientai gali pranešti apie sumažinimą pagal registracijos sutarties sąlygas.
Galimybė mažinti (SCE): Produktai, kuriuos naudojantis klientas, turintis Serverio & debesies registracijos sutartį, praėjus 12 mėnesių gali pranešti apie prenumeratos licencijų skaičiaus arba būsimo Paskirstyto metinio mokėjimo sumažinimą.
Perdavimo tarptinkliniu ryšiu teisės: SA privilegija, suteikianti Pagrindiniam vartotojui, naudojančiam Licencijuotąjį įrenginį, tam tikrų prieigos ir naudojimo teisių. Pagrindinis vartotojas gali naudoti reikalavimus atitinkantį trečiosios šalies įrenginį, kad (i) nuotoliniu būdu pasiektų ir naudotų leistinas programinės įrangos versijas ar kopijas, veikiančias serveriuose (atsižvelgiant į Universaliųjų licencijos sąlygų nuostatą dėl išorinio programinės įrangos valdymo, taikomą visai programinei įrangai) arba (ii) vietoje naudotų leistiną versiją ar kopiją virtualiojoje OSE. Joks kitas vartotojas negali tuo pačiu metu naudoti programinę įrangą pagal tą pačią Licenciją. Nepaisant jokių prieštaraujančių Kliento bendrojo licencijavimo sutarties nuostatų, Priskirti kompiuteriai ir įrenginiai negali būti jokie Priskirti trečiosios šalies įrenginiai, iš kurių Kliento vartotojai pasiekia ir naudoja programinę įrangą ir bet kokius (kitus) korporatyvinius produktus turėdami tik Perdavimo tarptinkliniu ryšiu teises.
SA privilegijų telkinys: nurodo Produkto kategoriją siekiant nustatyti SA privilegijas, taikomas tam Produktų telkiniui, kaip nurodyta „Programinės įrangos naujumo garantijos privilegijos“.
SA atitinkančios teisės: Programinės įrangos PL, įgytos pagal Serverio ir debesies registracijos sutartis arba „Microsoft“ produktų ir paslaugų sutartis, suteikia tas pačias PING teises ir privilegijas Prenumeratos galiojimo laikotarpiu kaip ir Licencijos, kurioms taikoma PĮNG.
Nuosavų išteklių nuoma: SA privilegija, suteikianti teisę naudoti produktus sąlyginės išteklių nuomos tikslais; daugiau informacijos žr. „Programinės įrangos naujumo garantijos privilegijos“ skyriuje „Serveriai – nuosavo serverio programos“.
Studentų naudojimo privilegija: Įstaigos, kurios licencijuoja priskirtą Produktą pagal visos Organizacijos skaičių, gali licencijuoti naudoti Produktą savo Studentams (Studentų ir Švietimo įstaigos priskirtų vartotojų arba Mokslinių darbuotojų (ar mokymo / administracijos vartotojų) santykiu 1:15 arba 1:40) be jokio papildomo mokesčio. Priskirti Produktai ir Produktai, kuriuos turi teisę naudoti Studentai, bei taikytini santykiai nurodomi Studentų naudojimo privilegijos ir Akademinės programos. Tokios Studentų licencijos neįtraukiamos skaičiuojant mažiausio užsakymo reikalavimus. Studentų naudojimą reguliuoja Produktų, licencijuotų pagal Studentų naudojimo privilegiją, Licencijos sąlygos. Teisės naudoti Produktus pagal Studentų naudojimo privilegiją baigia galioti, kai Studentas nebepriklauso Įstaigai.
Paketas: Produktas, sudarytas iš komponentų, kurie licencijuojami ir atskirai. Programų paketas yra licencijuojamas pagal vieną Licenciją, kuri priskiriama vienam vartotojui arba įrenginiui ir kuri suteikia teisę naudoti visus komponentus viename įrenginyje arba vienam vartotojui, kuriam ji priskirta. Programų paketo komponentų negalima atskirti ir naudoti skirtinguose įrenginiuose arba skirtingiems vartotojams.
Galimybė tikslinti: Internete teikiamų paslaugų prenumeratos Licencija, kurią gali užsisakyti Korporatyvinę arba Korporatyvinės prenumeratos sutartį sudaręs klientas pateikdamas patikslintą arba metinį užsakymą (ne mėnesio).
UTD nuolaida: Naujinimo (angl. „Up to Date“) nuolaida yra nuolaida, taikoma Atvirosios vertės prenumeratos klientams, užsisakiusiems Produkto licencijas pirmaisiais sutarties galiojimo metais, jei jie turi atitinkamo priskirto Produkto licenciją.
Langelių reikšmės
Programos pasiekiamumo lentelėje esančiuose Produktų aprašuose naudojamos langelių reikšmės nurodo, kaip Produktas siūlomas kiekvienoje programoje. Šie pasiūlymų tipai nustatomi pagal bendrojo licencijavimo programų sutartis.
A – Papildomas produktas. Produktas siūlomas kaip Papildomas produktas.
AF – „Additional Product Faculty“ (papildomas produktas mokomajam personalui). Produktas siūlomas kaip Papildomas produktas Mokyklos programai ir turi būti licencijuojamas visai organizacijai, įskaitant visą mokomąjį ir administracinį personalą.
AO – Papildomas produktas visos organizacijos mastu. Produktas siūlomas kaip Papildomas produktas ir turi būti užsakomas organizacijos mastu.
AP – „Additional Product“ (papildomas produktas) (2017 m. EES): Produktas siūlomas kaip Papildomas produktas pagal Švietimo sprendimų registracijos sutartį (publikavimo data – 2017 m. spalio mėn. arba vėlesnė).
AS – „Additional Product School“ (papildomas produktas mokyklai). Produktas siūlomas kaip Papildomas produktas tik Mokyklos programai.
E – Korporatyvinis produktas. Produktas, siūlomas kaip Korporatyvinis, bet ne kompiuterio produktas.
ED – Švietimo įstaigos kompiuterio platforma. Produktas siūlomas kaip švietimo kompiuterio platformos produktas, įtrauktas į Korporatyvinės KPL paketą arba Pagrindinės KPL paketą pagal Švietimo sprendimų registracijos sutartį (publikavimo data ankstesnė nei 2017 m. spalio mėn.) ir Švietimo sprendimų atvirosios vertės prenumeratą ir turi būti licencijuotas visai Organizacijai, aprėpiant mokomąjį ir administracinį personalą.
EO – Korporatyvinės internete teikiamos paslaugos. Internete teikiamos paslaugos, siūlomos kaip korporatyvinės internete teikiamos paslaugos arba platformoje internete teikiamos paslaugos, atitinkančios Korporatyviniam produktui keliamus reikalavimus. EO – Pagrindinės KPL ir Korporatyvinės KPL atveju EO būtinas atitinkamas „CAL Suite Bridge“.
EP – Švietimo platformos produktas. Produktas siūlomas kaip Švietimo platformos produktas pagal Švietimo sprendimų registracijos sutartį (publikavimo data ne ankstesnė nei 2017 m. spalio mėn.) ir turi būti licencijuotas visai Organizacijai, aprėpiant visus Švietimo įstaigos priskirtus vartotojus, Mokslinius darbuotojus arba visus Studentus.
OM – Minimalus Atvirųjų licencijų skaičius. Dalyvaujant Atvirosios licencijos ir Atvirosios vertės programose pirmą kartą būtina užsisakyti ne mažiau kaip 5 Licencijas.
OW – Organizacijos mastu. siūloma kaip parinktis organizacijos mastu.
P – Ne organizacijos mastu pagal Atvirosios vertės licenciją. Produktas, siūlomas kaip parinktis ne organizacijos mastu pagal Atvirosios vertės licenciją.
S – Tik mokykloms teikiamas pasiūlymas studentams. Kaip Pasiūlymas studentams Produktas siūlomas tik pagal Mokyklos programą ir jį būtina užsakyti visiems Studentams.
SD – Mokyklos kompiuterio platformos produktas. Produktas siūlomas kaip mokyklos kompiuterio platformos produktas, įtrauktas į Korporatyvinės KPL programų paketą arba Pagrindinės KPL programų paketą pagal Mokyklos programą. SD skaičiuojamas kaip trys vienetai.
ST – Pasiūlymas studentams: Produktas, siūlomas kaip Pasiūlymas studentams, kurį būtina užsakyti visiems studentams.
SP – Serverio ir įrankių produktas. Serverio ir įrankių produktas, siūlomas pagal Serverio ir debesies registracijos sutartį.
UC – Jungtinių Valstijų valstybinių institucijų bendruomenės debesies paslauga. Internete teikiamos paslaugos siūlomos kaip valstybinių institucijų bendruomenės debesies (tik JAV) paslauga. Ar UC galima naudoti su Internete teikiamų paslaugų paketais, lentelėje „Programų pasiekiamumas“ žr. kiekvieną paketo komponentą.