Maskinvarevilkår for Azure

Denne seksjonen inkluderer tilleggs- eller alternative vilkår som gjelder maskinvareprodukter som er identifisert nedenfor. Hvis det er en konflikt mellom bestemmelsene i denne delen og produktvilkårene, skal denne delen regulere og kontrollere for det maskinvareproduktet.

Maskinvarevilkår for Azure Data Box

Vilkårene og betingelsene på https://docs.microsoft.com/azure/databox/data-box-hardware-additional-terms er innarbeidet ved henvisning i disse vilkårene for maskinvare.

Definisjoner

Azure Storage betyr den Microsoft-administrerte skytjenesten som gir datalagring.

Azure Storage Account betyr en konto som gjør det mulig for kunden å få tilgang til og lagre informasjonen sin ved hjelp av Azure Storage-tjenesten.

Med Data Box-enhet menes en maskinvareenhet, inkludert Data Box-programvare, som Microsoft kan levere til Kunden for midlertidig bruk for å transportere data mellom sine lokaler og Azure-datasenteret. Familien av Data Box-enheter omfatter Data Box, Data Box Disk og Data Box Heavy, samt etterfølgere.

Med Data Box-programvare menes all programvare som leveres på eller i forbindelse med en Data Box-enhet, inkludert alle verktøy, oppdateringer og tilhørende dokumentasjon.

Med utpekt Azure-datasenter menes Microsoft Azure-datasenteret som er utpekt av Microsoft som datasenteret Kunden skal returnere Data Box-enheten til, og som kan være et annet enn datasenteret der Kunden foretrekker å lagre sine data og/eller stedet for Kundens Azure Storage-konto.

Med Microsoft Azure Data Box-tjeneste eller Tjeneste menes Microsoft Azure-tjenesten som setter Kunden i stand til å lagre og overføre store mengder data til og fra datasentre på Data Box-enheten. For å unngå misforståelser: Tjenesten omfatter, men er ikke begrenset til, all tilknyttet teknologi eller funksjonalitet, informasjon, materialer og Tjeneste-oppdateringer.

Data Box-programvare

Det gis lisens på Data Box-programvaren. Den selges ikke. Microsoft gir Kunden en begrenset, ikke-eksklusiv, ikke overførbar lisens til å bruke Data Box-programvaren (i objektkode) installert på Data Box-enheten eller brukt i forbindelse med Data Box-enheten, utelukkende for å transportere data slik dette muliggjøres av Data Box-enheten. Microsoft forbeholder seg alle andre rettigheter. Denne lisensen gir ikke Kunden noen rettigheter til, og Kunden kan ikke: (i) bruke eller virtualisere funksjoner i Data Box-programvaren uavhengig av Data Box-enheten; (ii) publisere, kopiere, leie ut, lease eller låne bort Data Box-programvaren; (iii) omgå tekniske restriksjoner i Data Box-programvaren eller restriksjoner i dokumentasjonen til Data Box-enheten (hvis det finnes); (iv) dele opp og kjøre deler av Data Box-programvaren på mer enn én enhet; (v) installere eller bruke programvare eller teknologi som ikke tilhører Microsoft, med Data Box-programvare på måter som vil føre til at Microsofts immaterielle rettigheter eller teknologi underlegges andre lisensvilkår; eller (vi) foreta omvendt utvikling, dekompilere eller demontere Data Box-programvaren, eller forsøke å gjøre det, med mindre gjeldende lov tillater det til tross for at disse vilkårene ikke gjør det, og i slike tilfeller, kan Kunden bare gjøre dette i henhold til gjeldende lov.

Tjenestevilkår for Azure

Disse Maskinvarevilkårene for Azure Data Box ("Tilleggsvilkår") gjelder for Kundens mottak og bruk av Data Box-enheten som en del av den samlede Tjenesten. Kundens bruk av Tjenesten er også underlagt Kundens abonnementsavtale for Azure, som beskrevet på https://azure.microsoft.com/support/legal/. Disse Tilleggsvilkårene kommer i tillegg til, men endrer ikke eksisterende vilkår i Kundens abonnementsavtale for Azure. Ved en eventuell konflikt mellom disse Tilleggsvilkårene og Kundens abonnementsavtale for Azure, skal Tilleggsvilkårene gjelde og styre med hensyn til bruken av Data Box-enheten som del av Tjenesten.

Produktbrukerrettigheter

Med forbehold for betaling av gjeldende gebyr gir Microsoft Kunden tillatelse til å bruke Data Box-enheten til å transportere og overføre data.

Kundens fastsettelse av hensiktsmessighet. Kunden samtykker i (i) at Kunden bærer det fulle ansvaret for å fastsette om det er hensiktsmessig å bruke Data Box-enheten slik det beskrives i disse Tilleggsvilkårene, og (ii) at Microsoft ikke har noe erstatningsansvar overfor Kunden eller en annen tredjepart for tap av data eller andre skader.

Ingen Overføring eller Tilgang. Kunden samtykker i ikke å selge, overdra eller overføre (inkludert flytting mellom stater eller land) Data Box-enheten, og vil ikke direkte eller indirekte (gjennom en tredjepart) vise, åpne, endre, demontere eller på annen måte tukle med Data Box-enheten (inkludert Programvaren).

Garantifraskrivelse

DATA BOX-ENHETEN OG ALL BISTAND FRA MICROSOFT LEVERT I HENHOLD TIL DISSE TILLEGGSVILKÅRENE LEVERES "SLIK DE ER". KUNDEN BRUKER DEM PÅ EGEN RISIKO. MICROSOFT GIR INGEN UTTRYKKELIGE GARANTIER ELLER BESTEMMELSER. KUNDEN KAN HA YTTERLIGERE RETTIGHETER ELLER LOVBESTEMTE BEGRENSEDE RETTIGHETER SOM DISSE TILLEGGSVILKÅRENE IKKE KAN ENDRE. I DEN GRAD DET ER TILLATT IFØLGE KUNDENS LOKALE LOVER, FRASKRIVER MICROSOFT SEG ALLE LOVBESTEMTE ELLER UNDERFORSTÅTTE GARANTIER, INKLUDERT, UTEN BEGRENSNING, OM SALGBARHET, EGNETHET TIL BESTEMTE FORMÅL OG FRAVÆR AV KRENKELSE AV RETTIGHETER.

Maskinvarevilkår for Azure Stack Edge

Vilkårene og betingelsene på https://docs.microsoft.com/azure/databox-online/azure-stack-edge-add-hardware-terms er innarbeidet ved henvisning i disse vilkårene for maskinvare.

Definisjoner

Med "Azure Stack Edge Device" menes maskinvareenheter, inkludert programvare, som tilbys som en del av Azure Stack Edge-serien av enheter som beskrevet på https://azure.microsoft.com/products/azure-stack/edge/.

Med "Azure Stack Edge Service" eller "Service" menes Azure-tjenesten som gjør det mulig for kunder å motta, klargjøre, bruke og administrere en Azure Stack Edge-enhet. For å unngå misforståelser: Tjenesten omfatter, men er ikke begrenset til, all tilknyttet teknologi eller funksjonalitet (f.eks. opprettelse av deling), informasjon, materialer og Tjeneste-oppdateringer.

Med "Programvare" menes all programvare som leveres på eller i forbindelse med en Azure Stack Edge-enhet, inkludert alle verktøy, oppdateringer og tilhørende dokumentasjon.

Tjenestevilkår for Azure

Disse maskinvarevilkårene for Azure Stack Edge ("Tilleggsvilkår") gjelder for Kundens mottak og bruk av Azure Stack Edge-enheten som en del av den samlede tjenesten. Kundens bruk av Tjenesten er også underlagt Kundens abonnementsavtale for Azure, som beskrevet på https://azure.microsoft.com/support/legal/. Disse Tilleggsvilkårene kommer i tillegg til, men endrer ikke eksisterende vilkår i Kundens abonnementsavtale for Azure. Ved en eventuell konflikt mellom disse Tilleggsvilkårene og Kundens abonnementsavtale for Azure, skal Tilleggsvilkårene gjelde og styre med hensyn til bruken av Azure Stack Edge-enheten som del av Tjenesten.

Bruk av Azure Stack Edge-enhet og -programvare

Vilkår for bruk av Azure Stack Edge

Med forbehold for betaling av gjeldende gebyr gir Microsoft Kunden tillatelse til å bruke Azure Stack Edge-enheten, forutsatt at Kunden gjennomfører følgende:

Personvern. Kunden er ansvarlig for beskyttelse, inkludert å ha sikkerhetskopier av kundedata som befinner seg og forblir lokalt på Azure Stack Edge-enheten, ved enhetssvikt, -tap eller -ødeleggelse.
Kundens fastsettelse av hensiktsmessighet. Kunden samtykker i (i) at Kunden bærer det fulle ansvaret for å fastsette om det er hensiktsmessig å bruke Azure Stack Edge-enheten slik det beskrives i disse Tilleggsvilkårene, og (ii) at Microsoft ikke har noe erstatningsansvar overfor Kunden eller en annen tredjepart for tap av data eller andre skader.
Ingen Overføring eller Tilgang. Kunden samtykker i ikke å selge, overdra eller overføre inkkludert flytting mellom stater eller land) Azure Stack Edge-enheten, og vil ikke direkte eller indirekte (gjennom en tredjepart) vise, åpne, endre, demontere eller på annen måte manipulere Azure Stack Edge-enheten (inkludert programvaren).
Akkreditering. I den grad Kunden er en offentlig enhet, gir Microsoft også Kunden rett til å plassere Azure Stack Edge-enheten gjennom sine akkrediteringsprosesser for å imøtekomme sine behov, inkludert uten begrensning, akkrediteringskrav og -prosesser for bruk i et uklassifisert, hemmelig eller topphemmelig domene.

Programvare

Det gis lisens på Programvaren. Den selges ikke. Microsoft gir Kunden en begrenset, ikke-eksklusiv, ikke-overførbar lisens for å bruke Programvaren bare med Azure Stack Edge-enheten. Microsoft forbeholder seg alle andre rettigheter. Denne lisensen gir ikke Kunden noen rettigheter til, og Kunden kan ikke: (i) bruke eller virtualisere funksjoner i Programvaren uavhengig av Azure Stack Edge-enheten; (ii) publisere, kopiere, leie ut, lease eller låne bort Programvaren; (iii) omgå tekniske restriksjoner i Programvaren eller restriksjoner i dokumentasjonen til Azure Stack Edge-enheten (hvis det finnes); (iv) dele opp og kjøre deler av Programvaren på mer enn én enhet; (v) installere eller bruke programvare eller teknologi som ikke tilhører Microsoft, med Programvaren på måter som vil føre til at Microsofts immaterielle rettigheter eller teknologi underlegges andre lisensvilkår; eller (vi) foreta omvendt utvikling, dekompilere eller demontere Programvaren, eller forsøke å gjøre det, med mindre gjeldende lov tillater det til tross for at disse vilkårene ikke gjør det, og i slike tilfeller, kan Kunden bare gjøre dette i henhold til gjeldende lov. Ved en eventuell konflikt mellom disse Tilleggsvilkårene og eventuelle separate lisensvilkår for separate moduler eller agenter som brukes i forbindelse med Azure Stack Edge-enheten, skal de separate lisensvilkårene for disse modulene eller agentene gjelde for og styre bruken av slike moduler eller agenter.

Aktivering/tillatelse for Internett-baserte tjenester

Aktiveringen kobler bruken av Programvaren til en bestemt enhet. Under aktivering og påfølgende bruk av enheten kan Programvaren sende informasjon om Programvaren og enheten til Microsoft, inkludert enhetsegenskaper (f.eks. node-, chassis- og komponentnumre, programvare- og fastvareversjoner, tidsstempler for registrering, osv.) samt Kundemiljødetaljer (f.eks. klokkeslett og oppdateringsserverens IP-adresse).

Microsoft bruker denne informasjonen til å gjøre de nettbaserte tjenestene tilgjengelige for Kunden. Ved å bruke Azure Stack Edge-enheten og Programvaren samtykker Kunden i at denne informasjonen overføres til Microsoft.

Programvareoppdateringer

Microsoft kan tilgjengeliggjøre oppdateringer for Azure Stack Edge-enheten. For å fortsette å motta støtte for Azure Stack Edge-enheten godtar Kunden at Kunden vil holde seg oppdatert med gjeldende oppdateringer ved å laste ned og bruke de nyeste oppdateringene.

Fortsatt gyldighet

Punktene Azure-tjenestevilkår, Programvare, Fortsatt gyldighet og Garantifraskrivelse skal fortsette å gjelde etter utløp eller opphør av disse Tilleggsvilkårene.

Garantifraskrivelse

AZURE STACK EDGE-ENHETEN OG ALL BISTAND FRA MICROSOFT LEVERT I HENHOLD TIL DISSE TILLEGGSVILKÅRENE LEVERES "SLIK DE ER". KUNDER BRUKER DEM PÅ EGEN RISIKO. MICROSOFT GIR INGEN UTTRYKKELIGE GARANTIER ELLER BESTEMMELSER. KUNDEN KAN HA YTTERLIGERE RETTIGHETER ELLER LOVBESTEMTE BEGRENSEDE RETTIGHETER SOM DISSE TILLEGGSVILKÅRENE IKKE KAN ENDRE. I DEN GRAD DET ER TILLATT IFØLGE KUNDENS LOKALE LOVER, FRASKRIVER MICROSOFT SEG ALLE LOVBESTEMTE ELLER UNDERFORSTÅTTE GARANTIER, INKLUDERT – UTEN BEGRENSNING – OM SALGBARHET, EGNETHET TIL BESTEMTE FORMÅL OG FRAVÆR AV KRENKELSE AV RETTIGHETER.

Vilkår for Azure Stack Hub Ruggedized-maskinvare og Azure Stack Hub Datacenter-maskinvare

Disse maskinvarevilkårene gjelder for Azure Stack Hub Ruggedized- og Azure Stack Hub Datacenter-enheter.

Definisjoner

Med dokumentasjon menes Azure Stack Hub Ruggedized- og Azure Stack Hub Datacenter-brukerdokumentasjonen angitt på https://aka.ms/azurestackhub.

Med Appliance menes et integrert maskinvaresystem, inkludert Programvare, som Microsoft kan tilby som en del av Azure Stack-serien av Apparater som beskrevet på https://azure.microsoft.com/en-us/overview/azure-stack/, for Kundens bruk i Kundens utpekte lokaler.

Med Service menes Azure-tjenesten som gjør det mulig for Kunder å motta, klargjøre, bruke og administrere Apparatet ved kjøring av Azure-tjenester. For å unngå misforståelser: Tjenesten omfatter, men er ikke begrenset til, all tilknyttet teknologi eller funksjonalitet, informasjon, materialer og Tjeneste-oppdateringer.

Med Programvare menes all programvare i objektkodeform som leveres på eller sammen med et apparat, herunder alle verktøy, oppdateringer og tilhørende dokumentasjon.

Tjenestevilkår for Azure, Begrensninger

Tjenestevilkår for Azure

Disse Maskinvarevilkårene for Stack Hub Appliance ("Tilleggsvilkår") gjelder for Kundens mottak og bruk av Apparatet som en del av den samlede Tjenesten. Kundens bruk av tjenesten er også underlagt Azure-tjenesteavtalen og -vilkårene som du finner på https://azure.microsoft.com/en-us/support/legal/, som omfatter, men ikke er begrenset til, Kundens kundeavtale eller annen lisensavtale og Vilkårene for Produkter. Disse Tilleggsvilkårene kommer i tillegg til, men endrer ikke eksisterende vilkår i Azure-tjenesteavtalen og -vilkårene. Ved en eventuell konflikt mellom disse Tilleggsvilkårene og noen av vilkårene som omfatter Azure-tjenesteavtalen og -vilkårene, skal Tilleggsvilkårene gjelde og styre med hensyn til bruken av Apparatet som del av Tjenesten.

Begrensninger

Microsoft er ikke forpliktet til å fortsette å holde Apparatet eller andre maskinvareprodukter tilgjengelige i forbindelse med Tjenesten. Apparatet kan være utilgjengelig i enkelte regioner eller jurisdiksjoner, og selv der den finnes, er den avhengig av tilgjengelighet. Microsoft er ikke ansvarlig for forsinkelser knyttet til Tjenesten som er utenfor Microsofts direkte kontroll. Microsoft forbeholder seg retten til å nekte hvem som helst tilgang til Tjenesten og tilknyttet Apparat ut fra eget skjønn og egen avgjørelse alene. Microsoft kan etter eget skjønn avbryte Tjenesten i samsvar med vilkårene for Microsoft Azure-tjenester under de Universelle lisensvilkårene for Elektroniske Tjenester.

Bruk av Apparatet og Programvaren

Vilkår for bruk av Apparat

Med forbehold for betaling av gjeldende gebyr gir Microsoft Kunden tillatelse til å bruke Apparatet, forutsatt at Kunden gjennomfører følgende:

Personvern. Kunden samtykker i å ta visse forholdsregler angående kundedataene sine, som er å: (i) Sikkerhetskopier og beskytt alle data før kopiering og lagring på apparatet; (ii) ikke slett dataene fra Kundens lokaler og utstyr før Kunden har overført slike data fra apparatet til Microsoft; og (iii) ta i bruk oppdateringer som beskrevet her, og utfør forebyggende vedlikehold som anbefalt av Microsoft.
Kundens fastsettelse av hensiktsmessighet. Kunden samtykker i (i) at Kunden bærer det fulle ansvaret for å fastsette om det er hensiktsmessig å bruke Apparatet slik det beskrives i disse Tilleggsvilkårene, og (ii) at Microsoft ikke har noe erstatningsansvar overfor Kunden eller en annen tredjepart for tap av data eller andre skader.
Forutsetninger for distribusjon og anleggsvurdering. Kunden samtykker i å oppfylle Microsofts krav som er nødvendige for å støtte installasjon, bruk, vedlikehold og fjerning av Apparatet.
Ingen Overføring eller Tilgang. Kunden samtykker i ikke å selge, overdra eller overføre (inkludert flytting mellom stater eller land) apparatet, og vil ikke direkte eller indirekte (gjennom en tredjepart) vise, åpne, endre, demontere eller på annen måte tukle med apparatet (inkludert Programvaren).

Akkreditering

I den grad Kunden er en offentlig enhet, gir Microsoft også Kunden rett til å plassere Apparatet gjennom sine akkrediteringsprosesser for å imøtekomme sine behov, inkludert uten begrensning, akkrediteringskrav og -prosesser for bruk i et uklassifisert, hemmelig eller topphemmelig domene.

Programvare

Det gis lisens på Programvaren. Den selges ikke. Microsoft gir Kunden en begrenset, ikke-eksklusiv, ikke-overførbar lisens for å bruke Programvaren med Apparatet, og til intet annet formål. Microsoft forbeholder seg alle andre rettigheter. Denne lisensen gir ikke Kunden noen rettigheter til, og Kunden kan ikke: (i) bruke eller virtualisere funksjoner i Programvaren uavhengig av Apparatet; (ii) publisere, kopiere, leie ut, lease eller låne bort Programvaren; (iii) omgå tekniske restriksjoner i Programvaren eller restriksjoner i dokumentasjonen til Apparatet (hvis det finnes); (iv) dele opp og kjøre deler av Programvaren på mer enn én enhet; (v) installere eller bruke programvare eller teknologi som ikke tilhører Microsoft, på måter som vil føre til at Microsofts immaterielle rettigheter eller teknologi underlegges andre lisensvilkår; eller (vi) foreta omvendt utvikling, dekompilere eller demontere Programvaren, eller forsøke å gjøre det, med mindre gjeldende lov tillater det til tross for at disse vilkårene ikke gjør det, og i slike tilfeller, kan Kunden bare gjøre dette i henhold til gjeldende lov. Med forbehold om de foregående begrensningene er Kundens bruk av Programvaren underlagt programvarelisensvilkårene som presenteres eller på annen måte tilgjengeliggjøres for kunden i forbindelse med Apparatet, og inkluderer også uten begrensning eventuelle separate lisensvilkår for eventuelle separate moduler eller agenter for å kjøre ytterligere Azure-tjenester på eller i forbindelse med Apparatet. Ved en eventuell konflikt mellom disse Tilleggsvilkårene og eventuelle separate lisensvilkår for separate moduler eller agenter som brukes i forbindelse med Apparatet, skal de separate lisensvilkårene for disse modulene eller agentene gjelde for og styre bruken av slike moduler eller agenter.

Begrensninger for referansetesting

Kunden kan ikke bruke Programvaren til sammenligning eller ytelsesmåling, med unntak for intern bruk hos Kunden, og kan ikke publisere eller utlevere resultatene i den forbindelse.

Aktivering/tillatelse for Internett-baserte tjenester

Hvis det er nødvendig å aktivere Programvaren, knytter aktiveringen bruken av Programvaren til en bestemt enhet. Under aktiveringen og den etterfølgende bruken av enheten kan Programvaren sende informasjon om Programvaren og enheten til Microsoft, som beskrevet i Dokumentasjonen. Microsoft bruker denne telemetrien til å gjøre de nettbaserte tjenestene tilgjengelige for Kunden. Ved å bruke Apparatet og Programvaren samtykker Kunden i at denne informasjonen overføres til Microsoft.

Programvareoppdateringer

Microsoft kan tilgjengeliggjøre Programvareoppdateringer for Apparatet. Hvis oppdateringer tilgjengeliggjøres, blir oppdateringer fra Microsoft lisensiert av Microsoft, og eventuelle tredjepartsoppdateringer lisensieres av den gjeldende tredjeparten. For å fortsette å motta støtte for Apparatet godtar Kunden at Kunden vil holde seg oppdatert med gjeldende oppdateringer ved å laste ned og bruke de nyeste oppdateringene i samsvar med Microsofts publiserte eller angitte retningslinjer.

Levering, Distribusjon og Bruk av Apparatet

Levering. Tjenesten og Apparatet tilbys som en Microsoft-førstepartstjeneste under disse Tilleggsvilkårene og Azure-serviceavtalen og -vilkårene, som Microsoft vil levere Apparatet i henhold til, til Kundens spesifiserte avdeling ("Kundespesifisert Avdeling"), underlagt til tilgjengelighet av Tjenesten og Apparatet.
Distribusjon. Microsoft vil igangsette og fullføre distribusjonen av Apparatet på den Kundespesifiserte Avdelingen, noe som vanligvis kan ta opptil femten (15) dager.
Bruk. Som en del av Tjenesten tillater Microsoft Kunden å bruke Apparatet så lenge Kunden har et aktivt abonnement på Tjenesten. Denne bruken inkluderer, men ikke er begrenset til, bruk av maskinvare, maskinvarestøtte og grunnleggende programvareinfrastrukturtjenester (f.eks. lagring, databehandling, inkludert virtuelle maskiner og beholdere). Som en del av distribusjonen og bruken av Tjenesten og Apparatet samtykker Kunden i å anskaffe tildelte ressurser på det nivået som Microsoft med rimelighet anmoder, for å håndtere nødvendig(e) aktiviteter, informasjon, elementer for distribusjon og kontinuerlig administrering.
Valgfrie Tjenester. Kunden kan bruke og abonnere på ytterligere, valgfrie tjenester i forbindelse med Tjenesten og Apparatet, som vil være underlagt et eget gebyr eller abonnement.

Eierrettigheter og risiko for tap; Forsendelses- og returansvar

Eierrettigheter og risiko for tap

Alle rettigheter, eierrettigheter og interesser i ethvert Apparat er og skal forbli Microsofts eiendom, og unntatt slik det uttrykkelig angis i disse Vilkårene, gis det ingen rettigheter til noe Apparat (herunder rettigheter til patent, opphavsrett, forretningshemmeligheter, varemerke eller andre eiendomsrettigheter). Kunden skal kompensere Microsoft for tap, skader eller ødeleggelser på, eller av, et apparat mens det befinner seg på en av Kundens avdelinger eller under omstendighetene beskrevet i avsnittet "Ansvar hvis Kunden i offentlig sektor flytter Apparatet mellom Kundens Avdelinger", med unntak fra forventet slitasje, som inkluderer mindre skader (f.eks. små merker og bulker) som ikke skader strukturen eller funksjonaliteten til apparatet. Kunden er ansvarlig for å inspisere apparatet ved mottak fra fraktselskapet og for straks å melde om eventuelle skader til Microsoft Support på adbeops@microsoft.com. Kunden bærer all risiko for tap av, eller skade (annet enn forventet slitasje) på, Apparatet etter at det er levert av fraktselskapet til Kundens angitte adresse frem til fraktselskapet utpekt av Microsoft aksepterer Apparatet for returlevering.

Microsoft kan belaste Kunden med et gebyr for tapt enhet for Apparatet (i) hvis Apparatet har gått tapt eller ble materielt skadet mens det var kundens ansvar, som beskrevet i forrige setning, eller (ii) hvis Kunden ikke returnerer Apparatet til det Microsoft-utpekte fraktselskapet for retur eller Microsoft i henhold til Punktet "Forsendelse og retur av Apparatet" nedenfor, innen 30 dager fra slutt på Kundens bruk av Tjenesten. Microsoft forbeholder seg retten til å endre gebyret som belastes for mistede eller tapte enheter, herunder, men ikke begrenset til, ved å belaste ulike beløp for ulike enhetsformaktorer.

Levering og retur av apparatet

Kunden skal være ansvarlig for et engangsfastsatt fraktgebyr per apparat for forsendelseskostnader og returlogistikk ("Logistikkgebyr"), i tillegg til eventuelle skatter eller gjeldende tollavgifter. Logistikkgebyret inkluderer frakt, oppsett, rekondisjonering, ødeleggelse av data og dekning for tap av Apparatet under transport. Ved retur av et Apparat til Microsoft samtykker Kunden i å pakke og sende Apparat i samsvar med Microsofts instruksjoner, herunder ved å bruke et fraktselskap utpekt av Microsoft og emballasjen levert av Microsoft. Kunden er ansvarlig for å fjerne Kundens data fra Apparatet før det returneres til Microsoft, og følge eventuelle Microsoft-utstedte prosesser for å tømming eller rensing av Apparatet.

Disposisjon på slutten av levetiden

Uavhengig av det foregående, gjelder følgende: Hvis Microsoft etter eget skjønn bestemmer at Apparatet som en del av Tjenesten har nådd eller overskredet den nyttige levetiden, mens det er i Kundens besittelse, har Microsoft rett og mulighet til å skifte ut Apparatet eller komponenter derav. Kunden samtykker i å gi Microsoft begrenset tilgang til Kundespesifisert Avdeling og Apparatet for dette formålet. Microsoft vil drøfte logistikk og tidspunkt for aktiviteter relatert til denne utskiftingen av Apparatet eller Apparatets komponenter med Kunden.

Alternativet å beholde maskinvarekomponenter

Microsoft kan oppgi separate avgiftsalternativer til Kunden som gjelder for beholdelse av spesifikke Apparatkomponenter (f.eks. harddisker) for ødeleggelse av Kunden, eller for å få Microsoft til å kassere de nevnte komponentene på slutten av Gyldighetsperioden eller når Apparatet tas ut av drift.

Ansvar hvis en Kunden i offentlig sektor flytter Apparatet mellom Kundens Avdelinger

Hvis en Kunde i offentlig sektor bruker et Apparat under Kunden i offentlig sektors bruk av Tjenesten, kan Kunden i offentlig sektor bare, på Kunden i offentlig sektors egen risiko og bekostning, transportere Apparatet til Kunden i offentlig sektors forskjellige avdelinger for å laste opp Kunden i offentlig sektors data i samsvar med Punktet "Bruk av Apparatet og Programvaren" ovenfor. Underlagt Punktet "Lover for eksportkontroll" er Kunden i offentlig sektor ansvarlig for, på Kunden i offentlig sektors egen risiko og for egen kostnad, å innhente eventuelle eksportlisenser, importlisenser og andre offisielle tillatelser for eksport og import av Apparatet og tilhørende Programvare og Kunden i offentlig sektors data til slike forskjellige Kunden i offentlig sektor-avdelinger. Kunden i offentlig sektor har også eneansvar for tollbehandling på stedet der Kunden i offentlig sektors ulike avdelinger ligger, og Kunden i offentlig sektor bærer kostnaden for alle tollavgifter og skatter og andre offentlige avgifter som skal betales ved import, i tillegg til å bære alle kostnader og all risiko for å gjennomføre tollformaliteter til rett tid. Kunden i offentlig sektor samtykker i å overholde og være ansvarlig for all gjeldende import- og eksportlover og generelle lover og regler for handel hvis Kunden i offentlig sektor bestemmer seg for å transportere Apparatet utenfor landegrensene til det landet der Kunden mottok Apparatet. Uavhengig av det foregående gjelder følgende: Hvis Kunden i offentlig sektor transporterer Apparatet til et annet sted som angitt i dette Punktet, samtykker Kunden i offentlig sektor i å få Apparatet returnert til landet der Kunden i offentlig sektor mottok det opprinnelig, før retur av Apparatet til Microsoft eller en Kundespesifisert Avdeling. Kunden i offentlig sektor bekrefter at det er en iboende risiko når data sendes på og i sammen med Apparatet, og at Microsoft ikke har noe erstatningsansvar overfor Kunden i offentlig sektor for eventuelle skader, tyveri eller tap som oppstår på et Apparat eller på data som er lagret på et Apparat, herunder, men ikke begrenset til, under transport. Det er Kundens ansvar å anskaffe den aktuelle brukerstøtteavtalen fra Microsoft for å oppfylle Kunden i offentlig sektors driftsmål for Apparatet. Avhengig av hvor Kunden i offentlig sektor har tenkt å flytte Apparatet, kan Microsofts mulighet til å tilby maskinvareservice og brukerstøtte imidlertid bli forsinket eller kanskje være utilgjengelig.

Kunder som ikke er Kunder i offentlig sektor, skal ikke transportere en Azure Stack Hub Ruggedized-enhet eller en Azure Stack Hub Datacenter-enhet til et annet land enn landet den ble levert til av Microsoft.

Gebyrer

Microsoft vil belaste Kunden angitte gebyrer i forbindelse med Kundens bruk av Apparatet som en del av Tjenesten, med den gjeldende gebyrplanen som angitt av Microsoft. Klargjøring: Kunden kan bruke andre Azure-tjenester i forbindelse med Kundens bruk av Tjenesten, og Microsoft anser slike tjenester som separate tilleggstjenester som kan være underlagt et separat abonnement eller separat beregnede gebyrer og kostnader, etter som disse tilleggstjenestene installeres på Apparatet. Kun eksempel: Azure Storage, Azure Compute og Azure IoT Hub er separate Azure-tjenester, og hvis de brukes (selv i forbindelse med Kundens bruk av Tjenesten), vil separat beregnede Azure-tjenester gjelde.

Fortsatt gyldighet

Punktene Azure-tjenestevilkår, Programvare, Fortsatt gyldighet, Garantifraskrivelse, Personvernsvilkår og Lover for eksportkontroll skal fortsette å gjelde etter utløp eller opphør av disse Tilleggsvilkårene.

Garantifraskrivelse

APPARATET OG ALL BISTAND FRA MICROSOFT LEVERT I HENHOLD TIL DISSE TILLEGGSVILKÅRENE LEVERES "SLIK DE ER". KUNDEN BRUKER DEM PÅ EGEN RISIKO. MICROSOFT GIR INGEN UTTRYKKELIGE GARANTIER ELLER BESTEMMELSER. KUNDEN KAN HA YTTERLIGERE FORBRUKERRETTIGHETER ELLER LOVBESTEMTE BEGRENSEDE RETTIGHETER SOM DISSE TILLEGGSVILKÅRENE IKKE KAN ENDRE. I DEN GRAD DET ER TILLATT IFØLGE KUNDENS LOKALE LOVER, FRASKRIVER MICROSOFT SEG ALLE LOVBESTEMTE ELLER UNDERFORSTÅTTE GARANTIER, INKLUDERT – UTEN BEGRENSNING – OM SALGBARHET, EGNETHET TIL BESTEMTE FORMÅL OG FRAVÆR AV KRENKELSE AV RETTIGHETER.

Maskinvareoppdateringer; Brukerstøtte

Maskinvareoppdateringer

Microsoft er ikke pålagt å tilgjengeliggjøre nye Apparatutgivelser, forbedringer eller oppdateringer for Apparatet for Kunden. Hvis Microsoft velger å gjøre det, vil slike nye utgivelser, forbedringer eller oppdateringer (“Maskinvareoppdateringer”) være underlagt vilkårene i disse Tilleggsvilkårene. Kunden samtykker i å gi begrenset tilgang til den Kundespesifikke avdelingen for å ta i bruk nye maskinvarekomponenter eller selve Apparatet.

Støtte

Som en del av abonnementet på Tjenesten vil Microsoft tilby et grunnleggende brukerstøttenivå for Tjenesten og Apparatet. Kunden må også registrere seg for Microsoft Premier Support-abonnementet.

Vedlikehold

Kunden samtykker i at Kunden ikke vil tillate noen å få tilgang til, reparere eller på annen måte vedlikeholde Apparatet på den Kundespesifiserte avdelingen, annet enn Microsoft eller dets parter utpekt på forespørsel, bortsett fra i en nødsituasjon som ved en brann eller overhengende personskade.

Personvernvilkår

Personvern. Microsoft personvernerklæring (http://approjects.co.za/?big=privacystatement/OnlineServices/Default.aspx) gjelder for tjenesten og enheten under disse tilleggsvilkårene.
Vilkår. Kunden samtykker i å overholde personvernlovgivning som gjelder for Kundens bruk av Tjenesten, behandling av data med Apparatet eller i Azure, eller for Kunden i offentlig sektors flytting av Apparatet som beskrevet i Punktet "Ansvar hvis Kunden i offentlig sektor flytter et Apparat mellom Kundens avdelinger" ovenfor.
Behandling av Personlige Data. I den grad Microsoft er en databehandler eller underdatabehandler av personopplysninger i forbindelse med programvaren, forplikter Microsoft seg til å oppfylle kravene i EUs Generelle personvernforordning i Vilkårene for Elektroniske tjenester overfor alle kunder fra og med 25. mai 2018 http://go.microsoft.com/?linkid=9840733.

Gyldighet for Tjenestenivåavtale

Tjenestenivåavtaler som gjelder for spesifiserte Azure-tjenester som er oppført i Tjenestenivåavtalen for Microsofts Elektroniske Tjenester, gjelder ikke for Tjenesten eller Apparatet, siden Kunden drifter Tjenesten og Apparatet lokalt, der Kunden styrer og har ansvar for det fysiske miljøet.

Maskinvarevilkår for Azure Operator Nexus

Disse maskinvarevilkårene gjelder for Azure Operator Nexus.

Azure Operator Nexus er kun tilgjengelig for bruk av Leverandører av telekommunikasjonstjenester.

Ved en eventuell konflikt mellom disse vilkårene og Kundens abonnementsavtale for Azure, skal disse vilkårene gjelde og styre kun med hensyn til bruken av Azure Operator Nexus, inkludert bruken av Near Edge-programvaren som en del av tjenesten.

Definisjoner

Near Edge betyr utplassering på stedet.

Med Near Edge-programvare menes programvare som kjører på Kundedrevet maskinvare i Kundens datasentre.

Med Azure Operator Nexus-maskinvare menes en spesifikk maskinvarekonfigurasjon for drift av Azure Operator Nexus, sammen med eventuell tilhørende programvare fra produsenten av det opprinnelige utstyret.

Vilkår for Near Edge

Maskinvarevilkår

Kunden er pålagt å anskaffe Azure Operator Nexus-maskinvaren fra én eller flere tredjepartsleverandører. Microsoft leverer maskinvarespesifikasjonene for Azure Operator Nexus, basert på Kundens uttalte mål og krav som kommunisert til Microsoft, og en liste over leverandører som Kunden kan anskaffe Azure Operator Nexus-maskinvaren fra. Kunden er ikke pålagt å anskaffe Azure Operator Nexus-maskinvaren fra noen av leverandørene gitt av Microsoft, og kan anskaffe den fra en alternativ leverandør.

Microsoft er ikke ansvarlig for forsinkelser knyttet til Tjenesten som er utenfor Microsofts direkte kontroll, inkludert eventuell utilgjengelighet av Azure Operator Nexus-maskinvare.

Kunden må installere Azure Operator Nexus-maskinvaren i datasenteret sitt og på et sted som oppfyller plass, kraft, sikkerhet, båndbredde, nettverkstilgang og andre krav som er aktuelt og som anbefales av Microsoft og maskinvareprodusenten. Kunden konfigurerer Azure Operator Nexus-maskinvaren slik at den er eksternt tilgjengelig via en sikker Azure ExpressRoute-tilkobling.

Kunden er ansvarlig for å sikre at den fullstendige utstyrsspesifikasjonen er anskaffet, installert, konfigurert og vedlikeholdt i henhold til de nødvendige spesifikasjonene. Microsoft gir ingen garanti for, ingen servicenivåavtale gjelder for, og Microsoft er ikke pålagt å gi støtte for, Azure Operator Nexus hvis Kunden ikke installerer, konfigurerer og vedlikeholder Azure Operator Nexus-maskinvaren til minimumsstandarden som kreves av Microsoft.

Garantifraskrivelse

MICROSOFT GIR INGEN GARANTIER ELLER VILKÅR FOR AZURE OPERATØR NEXUS-MASKINVAREN OG FRASKRIVER SEG EVENTUELLE UTTRYKKELIGE, INDIREKTE ELLER LOVPÅLAGTE GARANTIER, INKLUDERT UTEN BEGRENSNING, GARANTIER FOR KVALITET, STILLING, IKKE-KRENKENDE, SALGBARHET OG EGNETHET TIL ET BESTEMT FORMÅL. MICROSOFT VIL IKKE VÆRE ANSVARLIG FOR ENTEN DIREKTE ELLER INDIREKTE, TILFELDIGE, SPESIELLE, STRAFFENDE ELLER FØLGESKADER, INKLUDERT TAP AV BRUK, TAP AV FORTJENESTE ELLER AVBRYTELSE AV VIRKSOMHETEN, UANSETT ELLER PÅ NOEN TEORI AV ERSTATNINGSANSVAR ("TAP") SOM OPPSTÅR FRA KUNDENS BRUK AV AZURE OPERATOR NEXUS-MASKINVARE.

Programvarevilkår

Det gis lisens på Near Edge-programvaren, den selges ikke. I henhold til følgende vilkår og betingelser gir Microsoft Kunden en ikke-eksklusiv, begrenset, ikke-overførbar lisens til å bruke Near Edge-programvaren på Azure Operator Nexus-maskinvaren utelukkende som en del av en Azure Operator Nexus, og ikke for noe annet formål. Microsoft forbeholder seg alle andre rettigheter.

Kunden kan installere et hvilket som helst antall kopier av Near Edge-programvaren og bruke Near Edge-programvaren så lenge Kunden har et abonnement på Azure Operator Nexus og Near Edge-programvaren er (i) installert på Azure Operator Nexus-maskinvare, (ii) registrert med Kundens gyldige Azure-abonnement og (iii) koblet til Kundens Azure-abonnement minst én gang hver 30 påfølgende kalenderdager. Alle Kundens rettigheter til å installere og bruke Near Edge-programvaren er underlagt Kundens aktivering og vedlikehold av måling for alle kopier av Near Edge-programvaren. Alle Servere som administreres eller kontrolleres av en annen enhet enn kunden eller et av dens tilknyttede selskaper, er underlagt bestemmelsen om ekstern administrasjon av programvare.

Hvis det er nødvendig å aktivere Near Edge-programvaren, knytter aktiveringen bruken av Near Edge-programvaren til en bestemt Azure Operator Nexus-maskinvare. Under aktiveringen og den etterfølgende bruken av Azure Operator Nexus-maskinvaren kan Near Edge-programvaren sende informasjon om Near Edge-programvaren og Azure Operator Nexus-maskinvaren til Microsoft, som beskrevet i produktdokumentasjonen. Microsoft bruker denne telemetrien til å gjøre tjenesten tilgjengelige for Kunden. Ved å bruke Near Edge-programvaren samtykker Kunden i at denne informasjonen overføres til Microsoft. Til tross for eventuelle motstridelser i Generelle Vilkår for alle Elektroniske Tjenester, kan Kunden når som helst overføre en lisens for Near Edge-programvare når som helst til en annen Azure Operator Nexus-maskinvare.

Denne lisensen gir ikke Kunden noen rett til, og Kunden kan ikke bruke eller virtualisere funksjoner i Near Edge-programvaren separat fra Azure Operator Nexus-maskinvaren.

Near Edge-programvaren er lisensiert til Kunden under denne avtalen som en del av en Elektronisk tjeneste, Azure Operator Nexus. Til tross for at Near Edge-programvaren er en del av en Elektronisk Tjeneste, fordi det fysiske driftsmiljøet til Azure Operator Nexus-maskinvaren er under Kundens og ikke Microsofts kontroll, gjelder ikke vilkårene i DPA-en for Near Edge-programvare installert på Azure Operator Nexus-maskinvare, bortsett fra i den grad noen personlige data er samlet inn av Microsoft.

Begrensede garantier

Microsoft garanterer at enhver versjon av Near Edge-programvaren i all hovedsak vil fungere som beskrevet i den gjeldende Produktdokumentasjonen, i ett år fra datoen da Kunden for første gang mottok lisens for denne versjonen. Hvis den ikke gjør det og Kunden varsler Microsoft innenfor garantiperioden, vil Microsoft etter eget valg (1) tilbakebetale den delen av prisen Kunden har betalt som kan henføres til Near Edge-programvarelisensen, eller (2) reparere eller erstatte Near Edge-programvaren. Beføyelsene ovenfor er Kundens eneste beføyelser for brudd på garantiene i dette avsnittet. Kunden anses for å ha gitt avkall på misligholdsbeføyelser etter disse begrensede garantier dersom krav ikke blir fremsatt før utløpet av garantitiden. De begrensede rettighetene i dette avsnittet gjelder ikke problemer som er forårsaket av uhell, feil bruk eller bruk på en måte som ikke er i tråd med disse vilkårene og/eller Kundens Azure-abonnementsavtale, inkludert problemer som skyldes at minimumskravene til systemet ikke oppfylles. Med unntak av de begrensede garantiene ovenfor gir ikke Microsoft andre garantier eller vilkår, og fraskriver seg alle andre direkte, indirekte eller lovpålagte garantier, inkludert garantier om kvalitet, stilling, krenkelse av tredjeparts rettigheter, salgbarhet og egnethet for Near Edge-programvaren.

Ikke-Microsoft-produkter

Kunden kan kun installere ikke-Microsoft produkter for bruk med Azure Operator Nexus som Microsoft informerer Kunden om å ha fullført en sertifiseringsprosess på forhånd. Kunden kan bli bedt om å inngå en separat lisensavtale med utvikleren av ikke-Microsoft produkter.

Erstatning for lovbrudd

Kundens rett til å bruke Azure Operator Nexus er underlagt at Kunden godtar å forsvare, holde harmløs og skadesløs Microsoft og dets direktører, ledere, ansatte, tilknyttede selskaper og agenter fra og mot (i) alle krav, påstander og rettslige søksmål anlagt av en tredjepart (og alle resulterende dommer, forlik og utgifter (inkludert rimelige advokatsalærer og kostnader)) som oppstår fra et vesentlig brudd på disse vilkårene av Kunden eller Kundens underleverandører, agenter, ansatte eller kunder; og (ii) ethvert krav fra en sluttbruker, tredjepart og/eller regulerende myndighet i forbindelse med tjenestene som leveres av Kunden til sluttbrukere, inkludert, uten begrensning, ethvert krav som påstår manglende overholdelse av gjeldende telekommunikasjonslover, sikkerhetslover og telemarkedslover, inkludert U.S. Telephone Consumer Protection Act av 1991. Kunden skal betale eventuell resulterende dom eller forlik, og alle kostnader, inkludert rimelige advokatsalærer og utgifter knyttet til dette.