Dla całego Oprogramowania

Powszechne postanowienia licencyjne

Powszechne postanowienia licencyjne mają zastosowanie do każdego Produktu będącego oprogramowaniem, licencjonowanego w ramach Programu Licencjonowania Zbiorowego Microsoft (o ile nie określono tego inaczej w Postanowieniach licencyjnych dotyczących modelu licencjonowania lub w Szczególnych postanowieniach licencyjnych).

Definicje

Terminy użyte w niniejszych Postanowieniach dotyczących Produktów, ale niezdefiniowane w Słowniczku, mają znaczenie określone w stosownej zawartej przez Klienta umowie licencjonowania zbiorowego.

Prawa do Używania przyznawane Klientowi

Jeśli Klient przestrzega postanowień swojej umowy licencjonowania zbiorowego, wówczas może używać oprogramowania w sposób wyraźnie dozwolony w tych Postanowieniach dotyczących Produktów. Każde użycie Produktu lub oddzielnie licencjonowanej funkcji w trybie na urządzenie lub na użytkownika wymaga uzyskania oddzielnej Licencji.

Prawa do używania innych wersji i edycji niższych

W przypadku dozwolonych kopii lub Wystąpień – zamiast wersji, na którą Klient ma licencję – Klient może tworzyć, przechowywać, instalować lub uruchamiać kopię lub Wystąpienie wcześniejszej wersji, innej dozwolonej wersji językowej lub innej dostępnej wersji platformy (np. wersji 32- lub 64-bitowej) albo dozwolonej edycji niższej. Nadal obowiązują prawa do używania dotyczące wersji licencjonowanej. Licencje na wcześniejsze wersje i edycje niższe nie wypełniają wymogów licencyjnych mających zastosowanie do Produktu.

Oprogramowanie osób trzecich

Oprogramowanie może również zawierać programy lub składniki będące własnością osób trzecich, w tym programy lub składniki open source, które są licencjonowane na mocy odrębnych postanowień prezentowanych Klientowi podczas instalacji lub znajdujących się w towarzyszącym oprogramowaniu pliki "ThirdPartyNotices". Oprogramowanie może również zawierać będące własnością osób trzecich programy open source, na które to Microsoft, a nie osoba trzecia, udzielił Klientowi licencji na mocy postanowień licencyjnych określonych przez Microsoft.

Kod w wersji wstępnej, aktualizacje lub uzupełnienia, funkcje dodatkowe

Microsoft może zaoferować aktualizacje lub uzupełnienia Produktów. Klient może używać aktualizacji lub uzupełnień Produktów, kodu w wersji wstępnej, funkcji dodatkowych i opcjonalnych usług rozszerzających Produkty, przestrzegając przy tym wszelkich ewentualnych szczególnych postanowień, jakie mogą im towarzyszyć. Niektóre Produkty wymagają aktualizacji automatycznych, zgodnie z opisem zawartym w Szczególnych postanowieniach licencyjnych.

Ograniczenia

Klient nie może i jego licencja nie pozwala mu używać Produktów na potrzeby oferowania osobom trzecim komercyjnych usług hostingowych, omijania jakichkolwiek ograniczeń technicznych zawartych w Produktach lub ograniczeń określonych w dokumentacji Produktu ani też oddzielania oprogramowania w celu jego używania w więcej niż jednym Środowisku Systemu Operacyjnego na mocy jednej licencji (nawet jeśli takie Środowiska Systemu Operacyjnego znajdują się w tym samym fizycznym systemie sprzętowym), chyba że Microsoft wyraźnie na to zezwoli. Prawa do uzyskiwania dostępu do oprogramowania znajdującego się na dowolnym urządzeniu nie uprawniają Klienta w żadnym stopniu do stosowania patentów Microsoft ani innej własności intelektualnej Microsoft zawartej w takim urządzeniu lub we wszelkich innych urządzeniach lub oprogramowaniu.

Pakiet Software Assurance

Pakiet Software Assurance może nadawać Klientowi dodatkowe prawa do używania. Te dodatkowe prawa wygasają wraz z wygaśnięciem Pakietu SA dla danej Licencji, o ile w opisie korzyści nie wskazano inaczej.

Zarządzanie oprogramowaniem w ramach outsourcingu

Outsourcing dotyczący Dedykowanych Urządzeń 

Klient może używać licencjonowanych kopii oprogramowania na urządzeniach pozostających na co dzień pod kontrolą Autoryzowanego Podmiotu Dokonującego Outsourcingu i przez niego zarządzanych, o ile wszystkie takie urządzenia są i pozostaną w pełni dedykowane do użycia przez Klienta.

Korzyść związana z elastyczną wirtualizacją

Klient mający licencje subskrypcyjne lub Licencje z aktywnym Pakietem Software Assurance (w tym Licencje Dostępowe CAL) może używać licencjonowanych kopii oprogramowania na urządzeniach, w tym współdzielonych Serwerach, pozostających na co dzień pod kontrolą Autoryzowanego Podmiotu Dokonującego Outsourcingu i przez niego zarządzanych. 

Outsourcing dotyczący Dostawców Hostujących Rozwiązania w Chmurze

Klient mający licencje subskrypcyjne lub Licencje z aktywnym Pakietem Software Assurance (w tym Licencje Dostępowe CAL) może uzyskiwać dostęp do swoich licencjonowanych kopii oprogramowania udostępnianego przez Dostawcę Hostującego Rozwiązania w Chmurze i zainstalowanego na urządzeniach tego partnera.

O ile nie jest to wyraźnie dozwolone w tym lub w innym miejscu niniejszych Postanowień dotyczących Produktów, Klient nie może używać ani uzyskiwać dostępu do oprogramowania na urządzeniach pozostających pod kontrolą osoby trzeciej lub przez nią zarządzanych. Klient ponosi odpowiedzialność za wszelkie zobowiązania wynikające z zawartej przez niego umowy licencjonowania zbiorowego niezależnie od fizycznej lokalizacji sprzętu, na którym jest używane dane oprogramowanie.

Przypisywanie i zmiana przypisania licencji

Zanim Klient użyje oprogramowania objętego Licencją, musi przypisać tę Licencję odpowiednio do Urządzenia albo Użytkownika. Klient może zmienić wspomniane przypisanie Licencji, ale nie wcześniej niż po upływie 90 dni od daty ostatniej zmiany przypisania danej Licencji, chyba że taka zmiana przypisania wynika z (i) trwałej awarii albo utraty sprzętu, (ii) rozwiązania z użytkownikiem umowy o pracę lub innej umowy lub (iii) tymczasowej realokacji Licencji Dostępowych CAL, Klienckich Licencji na Zarządzanie oraz LS na użytkownika lub na urządzenie w związku z nieobecnością pracownika lub niedostępnością niesprawnego urządzenia. Klient musi usunąć oprogramowanie lub uniemożliwić dostęp z poprzedniego urządzenia lub poprzedniemu użytkownikowi. Można zmieniać przypisanie Pakietu Software Assurance i wszelkich Licencji udzielonych lub uzyskanych w związku z Pakietem Software Assurance wyłącznie razem z podstawową Licencją kwalifikującą. Zmiana przypisania licencji na komputerowy system operacyjny Windows na urządzenie podlega dodatkowym postanowieniom wskazanym we Wpisie dotyczącym Produktu Windows.

Środki techniczne

Microsoft może użyć środków o charakterze technicznym do egzekwowania warunków ograniczających możliwość korzystania przez Klienta z niektórych wersji Produktu i może weryfikować ich przestrzeganie zgodnie z postanowieniami zawartej przez Klienta umowy licencjonowania zbiorowego. Niektóre Produkty są chronione środkami technicznymi, aby zatem te Produkty zainstalować lub uzyskać do nich dostęp, należy je aktywować lub sprawdzić ich oryginalność, a także użyć odpowiedniego klucza produktu.

Aktywacja i sprawdzenie oryginalności

Na potrzeby aktywacji i sprawdzenia oryginalności instalowanego przez Klienta Produktu będącego oprogramowaniem Klient powinien użyć odpowiedniego klucza produktu udostępnionego przez Microsoft. Niedokonanie aktywacji oprogramowania w terminie wyszczególnionym dla danego Produktu będącego Oprogramowaniem może ograniczyć prawo Klienta do korzystania z takiego oprogramowania. Po nieudanej próbie aktywacji oprogramowania Klient nie może go dalej używać. Każde urządzenie, które nie zostało aktywowane za pośrednictwem usługi zarządzania kluczami (KMS), musi używać Klucza Aktywacji Wielokrotnej (MAK) lub aktywacji opartej na usłudze Microsoft Entra ID. Klient nie może omijać procesu aktywacji ani sprawdzenia oryginalności.

Klucze produktów

Do zgodnego z licencją używania oprogramowania wymagany jest przypisany klucz produktu. Wszystkie klucze produktów stanowią Informacje Poufne Microsoft. Niezależnie od wszelkich postanowień zawartej przez Klienta umowy o licencjonowaniu zbiorowym stanowiącym inaczej, Klientowi nie wolno ujawniać kluczy produktów osobom trzecim. Klient nie może udzielać niezabezpieczonego dostępu do swoich komputerów używających usługi zarządzania kluczami za pośrednictwem niekontrolowanej sieci. W przypadku nieuprawnionego użycia lub ujawnienia kluczy produktów lub kluczy KMS Microsoft może uniemożliwić dalsze aktywacje, zdezaktywować lub zablokować takie klucze produktów w kontekście aktywacji lub sprawdzenia oryginalności lub podjąć inne stosowne działania.

Składniki czcionek, obrazy i dźwięki

Gdy Klient uruchamia oprogramowanie, może ono używać i uzyskiwać dostęp do zawartych w nim ikon, obrazów, dźwięków i multimediów, ale jedynie z Licencjonowanego Urządzenia, a także może używać zawartych w nim czcionek lub czcionek zainstalowanych przez to oprogramowanie w celu wyświetlania i drukowania zawartości. Klient może jedynie osadzać czcionki w zawartości zgodnie ze stosownymi zasadami osadzania takich czcionek oraz tymczasowo pobierać czcionki na drukarkę lub inne urządzenie wyjściowe w celu drukowania zawartości.

Uwzględnione technologie

Produkty mogą zawierać inne składniki technologii Microsoft objęte odrębnymi postanowieniami licencyjnymi, jak wskazano w części zatytułowanej „Prawa do Używania” w każdym Wpisie dotyczącym Produktu. Jeśli odrębne postanowienia dotyczące tych składników nie są zawarte w Szczególnych postanowieniach licencyjnych, można je znaleźć w osobnym folderze w katalogu instalacyjnym danego Produktu lub za pomocą ujednoliconego instalatora takiego Produktu.

Bing

W przypadku dowolnego składnika Oprogramowania obsługiwanego przez Bing, zgodnie z dokumentacją produktu, korzystanie przez Klienta końcowego z Bing podlega Umowie o Świadczenie Usług Microsoft (http://approjects.co.za/?big=servicesagreement/), Oświadczeniu o ochronie prywatności Microsoft (https://privacy.microsoft.com/privacystatement), Warunkom korzystania z usług Microsoft Bing Maps i Embedded Maps (http://approjects.co.za/?big=maps/bing-maps/product/enduserterms), z tym wyjątkiem, że ograniczenia dotyczące niekomercyjnego użytkowania nie mają zastosowania do Produktów dostępnych za opłatą w ramach licencji zbiorczej Microsoft. Załącznik dotyczący ochrony danych nie ma zastosowania do korzystania z Bing w ramach Oprogramowania.

Testowanie porównawcze

Bez uprzedniej pisemnej zgody Microsoft Klient nie może ujawnić osobie trzeciej wyników jakichkolwiek testów porównawczych Produktu będącego Serwerem ani pakietu Microsoft Desktop Optimization Pack.

Multipleksowanie

Sprzęt lub oprogramowanie używane przez Klienta w celu:

• grupowania połączeń lub ograniczania liczby Środowisk Systemu Operacyjnego, urządzeń lub użytkowników, do zarządzania którymi używany jest Produkt;
• ograniczania liczby urządzeń lub użytkowników bezpośrednio używających lub uzyskujących dostęp do Produktu;
• lub uzyskiwania dostępu do danych, które Produkt przetwarza lub generuje;

nie ogranicza liczby Licencji dowolnego typu, które Klient musi mieć.

Prawa administracyjne i prawa dotyczące pomocy technicznej

Klient może zapewnić dostęp do oprogramowania serwerowego uruchomionego w każdym dozwolonym Środowisku Systemu Operacyjnego dwóm użytkownikom bez stosownych Licencji Dostępowych CAL wyłącznie w celach administracyjnych. Klient może także zapewnić dostęp zdalny do innych Produktów wyłącznie w celu świadczenia pomocy technicznej dotyczącej produktów, skierowanej do Licencjonowanych Użytkowników lub na Licencjonowanych Urządzeniach.

Kod Dystrybucyjny

Informacje na temat oprogramowania zawierającego kod i pliki tekstowe, które Klient może rozpowszechniać („Kod Dystrybucyjny”) można znaleźć we Wpisach dotyczących Produktów. Kod i pliki tekstowe określone poniżej są również Kodem Dystrybucyjnym, który może być używany w sposób opisany poniżej. W przypadku sprzeczności między następującymi postanowieniami a postanowieniami dotyczącymi Kodu Dystrybucyjnego zawartymi we Wpisie dotyczącym Produktu, postanowienia zawarte we Wpisie dotyczącym Produktu mają charakter rozstrzygający względem postanowień dotyczących używania Kodu Dystrybucyjnego przez Użytkownika.

Prawa do używania i rozpowszechniania

Kod i pliki tekstowe określone poniżej są łącznie nazywane „Kodem Dystrybucyjnym”.

• Pliki REDIST.TXT.  Klient może kopiować i rozpowszechniać w postaci kodu wynikowego kod zawarty w plikach REDIST.TXT i OTHER-DIST.TXT oraz dowolny kod oznaczony jako „Silverlight Libraries”, „Silverlight Client Libraries” i „Silverlight Server Libraries”.
• Kod przykładowy, szablony i style  Klient może kopiować, modyfikować i rozpowszechniać w postaci kodu źródłowego i kodu wynikowego kod oznaczony jako „przykładowy”, „szablon”, „style proste” lub „style rysowania”.
• Rozpowszechnianie przez osoby trzecie  Klient może zezwolić dystrybutorom swoich programów na kopiowanie i rozpowszechnianie Kodu Dystrybucyjnego jako części tych programów.
• Biblioteka Obrazów  Klient może kopiować i rozpowszechniać obrazy, grafikę i animacje z Biblioteki Obrazów w sposób opisany w dokumentacji oprogramowania.

Wymogi dotyczące rozpowszechniania

W przypadku rozpowszechniania przez Klienta Kodu Dystrybucyjnego, Klient musi:

• rozpowszechniać Kod Dystrybucyjny z programami Klienta, przy czym programy Klienta muszą zapewniać istotną funkcjonalność podstawową dla Kodu Dystrybucyjnego;
• wymagać, aby dystrybutorzy i zewnętrzni użytkownicy końcowi zgodzili się na postanowienia chroniące Kod Dystrybucyjny co najmniej w takim samym stopniu, jak postanowienia zawartej przez Klienta umowy licencjonowania zbiorowego, w tym Postanowień dotyczących Produktów;
• przejąć od Microsoft odpowiedzialność cywilną oraz dokonać na rzecz Microsoft rekompensaty z tytułu wszelkich roszczeń, w tym kosztów obsługi prawnej, związanych z rozpowszechnianiem lub używaniem programów Klienta, z wyjątkiem zakresu, w jakim wyłączną podstawą danego roszczenia jest kwestia Kodu Dystrybucyjnego zawartego w programach Klienta.

Ograniczenia dotyczące rozpowszechniania

Klient nie może:

• zmieniać w Kodzie Dystrybucyjnym żadnych informacji o prawach autorskich, znakach towarowych lub patentach;
• używać znaków towarowych Microsoft w programach lub nazwach Klienta lub w sposób sugerujący, że źródłem lub orędownikiem programów Klienta jest Microsoft;
• rozpowszechniać Kodu Dystrybucyjnego w ramach jakichkolwiek złośliwych lub zwodniczych programów lub razem z jakimikolwiek złośliwymi lub zwodniczymi programami lub w sposób niezgodny z prawem, lub
• modyfikować ani rozpowszechniać kodu źródłowego Kodu Dystrybucyjnego w taki sposób, aby jakakolwiek jego część podlegała Licencji Wyłączającej. Licencja Wyłączająca to licencja, w przypadku której używanie, modyfikowanie lub rozpowszechnianie wymaga, aby kod był jawny lub rozpowszechniany w postaci kodu źródłowego lub by inne osoby mogły modyfikować taki kod.

Usługi i Oprogramowanie

Microsoft może oferować usługi razem z Produktami w ramach funkcji oprogramowania, za pośrednictwem których nawiązywane jest połączenie internetowe z systemami komputerowymi Microsoft lub dostawcy usług. Microsoft może w dowolnym momencie zmienić te usługi lub przerwać ich świadczenie. Klient nie może używać tych usług w sposób, który mógłby je uszkodzić lub zakłócić innym osobom ich używanie. Klient nie może używać tych usług w celu uzyskania nieautoryzowanego dostępu do innych usług, danych, kont lub sieci.

Przetwarzanie Danych Osobowych, RODO

W zakresie, w jakim Microsoft jest podmiotem przetwarzającym lub podmiotem podprzetwarzającym Dane Osobowe w związku z Produktem będącym oprogramowaniem, Microsoft podejmuje zobowiązania określone w Dodatku dotyczącym Ochrony Danych, w tym w odniesieniu do przetwarzania danych na potrzeby operacji biznesowych związanych z zapewnianiem Produktu będącego oprogramowaniem. Gdy Microsoft jest administratorem, postępuje z Danymi Osobowymi zgodnie z dokumentacją Produktu oraz postanowieniami Oświadczenia Microsoft o ochronie prywatności (aka.ms/privacy), a postanowienia Dodatku dotyczącego Ochrony Danych nie mają zastosowania. Szczegółowe informacje na temat przetwarzania Danych Osobowych w związku z Produktami będącymi oprogramowaniem oraz dostępnymi dla Klienta opcjami konfiguracyjnymi można znaleźć w dokumentacji Produktu.