Skip to main content
Licensing
Просимо надати відгук про новий веб-сайт з Умовами для продуктів за допомогою кнопки «Відгук», наведеної нижче. Ви можете далі здійснювати доступ до попередніх і чинних версій документів з Умовами для продуктів і Онлайнових служб тут.
Слова для пошуку


Для Онлайнових служб


Визначення

Визначення термінів, використаних тут, але не визначених у Глосарії, наведено в укладеній із Клієнтом ліцензійній угоді.

Обробка й захист даних

Сторони погоджуються з тим, що ці умови регулюють використання Онлайнових служб Клієнтом і що Доповнення щодо захисту даних (визначення якого наведено в розділі Глосарій) установлює їхні зобов’язання стосовно обробки та захисту Даних клієнта й Персональних даних в Онлайнових службах. Крім тих випадків, коли існує окрема Угода про надання Професійних послуг, Сторони також погоджуються з тим, що надання Професійних послуг підпадає під дію цих умов, зокрема умов, викладених у розділі Професійні послуги, і умов у Доповненні щодо захисту даних стосовно обробки та захисту Даних професійних послуг і Персональних даних у результаті надання таких послуг. Окремі умови, включно з різноманітними умовами конфіденційності та безпеки, регулюють використання Клієнтом продуктів не від Майкрософт (як визначено нижче). У разі конфлікту або невідповідності між умовами Доповнення щодо захисту даних та іншими умовами, наведеними в укладеній із Клієнтом ліцензійній угоді (включно з цими умовами), умови Доповнення щодо захисту даних мають переважну силу.

Угоди про рівень послуг

Для багатьох Онлайнових служб пропонується Угода про рівень послуг. Для отримання додаткових відомостей про Угоди про рівень послуг для Онлайнових служб перейдіть за посиланням https://aka.ms/CSLA.

Належні до застосування Умови для продуктів та оновлення для Онлайнових служб

Коли Клієнт поновлює або купує нову передплату на Онлайнову службу, до неї застосовуються чинні на той момент умови, які залишатимуться незмінними протягом усього терміну дії передплати. Коли Майкрософт впроваджує нові (тобто раніше не включені в передплату) функції, додаткові компоненти або супутнє програмне забезпечення, Майкрософт може додавати або змінювати умови, які стосуються використання Клієнтом цих нових функцій, доповнень або супутнього програмного забезпечення.

Електронні повідомлення

Майкрософт може надавати Клієнту інформацію та повідомлення про Онлайнові служби в електронному вигляді, зокрема електронною поштою, через портал Онлайнової служби або через веб-сайт Microsoft. Повідомлення вважається переданим у день, коли Майкрософт надає до нього доступ.

Ліцензування Онлайнових служб

Клієнт повинен придбати й призначити відповідні передплачені ліцензії, необхідні для використання кожної Онлайнової служби. Перевищення прав чи обмежень щодо використання Онлайнової служби вимагає додаткового придбання ліцензій для покриття надлишкового використання. Кожному користувачеві, який отримує доступ до Онлайнової служби, має бути призначено Передплачену ліцензію користувача, або він повинен отримувати доступ до Онлайнової служби через пристрій, якому призначено Передплачену ліцензію на пристрій, якщо інше не зазначено в Умовах, що стосуються Онлайнової служби. Набори передплачених ліцензій, які також задовольняють вимогам щодо Передплачених ліцензій користувача, описано в розділі Набори передплачених ліцензій. Клієнт не має права використовувати Онлайнову службу після закінчення дії передплачені ліцензії на цю службу.

Переуступка ліцензій

Більшість, але не всі передплачені ліцензії можна переуступати. За винятком випадків, зазначених у цьому пункті або в Умовах, що стосуються Онлайнової служби, Клієнт не має права перепризначати ліцензію на передплату на короткострокових засадах (тобто протягом 90 днів після попереднього призначення). Клієнт може перепризначити ліцензію на передплату через короткий строк через відсутність користувача або недоступність пристрою, що вийшов із ладу. Якщо йдеться про інші цілі, передплачені ліцензії необхідно переуступати на залишок терміну їх дії. Перепризначаючи ліцензію на передплату одного пристрою чи користувача іншому, Клієнт має заблокувати доступ і видалити супутнє програмне забезпечення з попереднього пристрою чи пристрою попереднього користувача.

Мультиплексування

Устаткування або програмне забезпечення, яке Клієнт використовує для

  • групування підключень, зменшення кількості операційних середовищ, пристроїв чи користувачів, якими безпосередньо керує Продукт;
  • зменшення кількості пристроїв або користувачів, які безпосередньо використовують Продукт або мають доступ до нього,
  • отримання доступу до даних, які Продукт безпосередньо обробляє або створює;

не зменшує кількості Ліцензій будь-якого типу, необхідних Клієнту.

Доступність переходу для онлайнових служб і призначення ліцензій

Деякі програми ліцензування дозволяють клієнтам перейти з наявної онлайнової служби на версію з більшими функціональними можливостями в будь-який час протягом терміну дії угоди та реєстрації (якщо є). Такі ліцензії на версії з більшими функціональними можливостями можна придбати за допомогою кодів SKU з описаними нижче вимогами:

  • Ліцензію на версію з більшими функціональними можливостями, придбану за допомогою коду SKU переходу, можна призначити лише ліцензованому користувачу відповідної базової ліцензії тієї самої онлайнової служби або ліцензії на програмний комплекс, який містить ту саму відповідну базову онлайнову службу.
  • Після придбання ліцензії на версію з більшими функціональними можливостями клієнти не можуть відділити її від відповідної базової ліцензії на онлайнову службу.
  • Коди SKU переходу потрібно купувати в межах тієї самої угоди ліцензування й тієї самої реєстраційної форми (якщо є), за якими придбано відповідну базову передплачену ліцензію користувача на онлайнову службу.

Використання Онлайнових служб


Клієнт має право використовувати Онлайнові служби та пов’язане програмне забезпечення, як явно дозволено в укладеній із Клієнтом ліцензійній угоді. Майкрософт залишає за собою всі інші права.

Правила допустимого використання.

Клієнт та інші особи, які здійснюють доступ до Онлайнової служби через Клієнта, не можуть використовувати Онлайнову службу:

  • у спосіб, заборонений законом, нормативними правилами, наказом або розпорядженням державного органа;
  • для порушення прав інших осіб;
  • для отримання несанкціонованого доступу до будь-якої служби, пристрою, даних, облікового запису або мережі чи перешкоджання їх роботі через навмисне уникнення або виведення з ладу обмежень у Метапідказках;
  • для надсилання спаму або розповсюдження шкідливого програмного забезпечення;
  • для майнінгу криптовалюти без попереднього письмового схвалення Microsoft;
  • у такий спосіб, який може завдавати шкоди Онлайновій службі або заважати іншим особам користуватися нею;
  • у будь-яких ситуаціях, коли помилка Онлайнової служби може призвести до смерті, серйозних травм, суттєвого пошкодження майна чи шкоди навколишньому середовищу (крім ситуацій, описаних у розділі «Надзвичайно небезпечне використання»);
  • щоб допомагати іншим у вчиненні описаних вище дій або спонукати їх до цього.

Без обмеження інших засобів правового захисту Майкрософт порушення Політики прийнятного використання, викладеної в цьому розділі, можуть призвести до призупинення надання Онлайнової служби. Майкрософт призупинятиме надання Онлайнової служби лише мірою, яка буде обґрунтовано необхідною. Майкрософт заздалегідь (у розумний строк) повідомить про те, що надання Онлайнової служби призупиняється з наведених вище причин, якщо не вбачатиме доцільності в негайному призупиненні.

Надзвичайно небезпечне використання

ЗАСТЕРЕЖЕННЯ.   Сучасні технології, особливо платформні, можуть використовуватися в нові, прогресивні способи, і Клієнт повинен стежити за тим, щоб у його середовищі такі технології застосовувалися без загроз безпеці. Онлайнові служби не можна використовувати в таких ситуаціях і такими способами, коли збій, дефект, помилка або інша проблема Онлайнової служби може призвести до смерті, серйозних травм, пошкодження майна чи шкоди навколишньому середовищу (разом – «Надзвичайно небезпечне використання»). Відповідно, Клієнт має планувати й запроваджувати рішення своїх задач таким чином, щоб у разі збою, дефекту, помилки чи іншої проблеми Онлайнової служби безпека людей, майна та навколишнього середовища залишалася на розумному, прийнятному та законному рівні, як у цілому, так і в кожній окремій сфері діяльності. Клієнт здійснює Надзвичайно небезпечне використання Онлайнових служб на свій ризик. Клієнт погоджується захищати та звільняти Майкрософт від сплати будь-яких відшкодувань за збитки, гонорарів адвокатам і витрат, пов’язаних із претензіями через Надзвичайно небезпечне використання Онлайнових служб, зокрема претензіями через об’єктивну відповідальність або недбале проектування чи надання Онлайнових служб Клієнту з боку Майкрософт. Наведене вище звільнення від відповідальності доповнює будь-які зобов’язання із захисту, передбачені в укладеній із Клієнтом ліцензійній угоді, і не підпадає під дію будь-яких обмежень чи виключень, застосовних до відповідальності в межах таких угод.

Застереження щодо медичних пристроїв

Клієнт визнає, що Онлайнові служби (1) не розроблені, не призначені та не надаються для використання в якості медичних пристроїв, а також (2) не розроблені та не призначені для заміни професійної медичної консультації, діагнозу, лікування чи рішення. Клієнт несе виключну відповідальність за відображення та/або отримання відповідних згод, попереджень і застережень для користувачів програми впровадження Онлайнових служб Клієнта.

Захист даних і безпека

До Онлайнових служб, за винятком тих, список яких наведено в Умовах конфіденційності та безпеки, застосовуються умови Доповнення щодо захисту даних (http://aka.ms/DPA). Щодо Основних онлайнових служб, докладні відомості про заходи безпеки та розташування постійних Даних клієнта залежно від конкретної Онлайнової служби також наведено в Умовах конфіденційності та безпеки.

Використання програмного забезпечення з Онлайновою службою

Для використання Онлайнової служби Клієнту може знадобитись інсталювати певне програмне забезпечення від Майкрософт. У такому разі застосовуватимуться наведені нижче умови.

Умови ліцензії на програмний продукт Microsoft

Клієнт може інсталювати та використовувати програмне забезпечення лише разом із Онлайновою службою. Умови, що стосуються Онлайнової служби, можуть обмежувати кількість припустимих для використання Клієнтом копій програмного забезпечення або кількість пристроїв, на яких він може використовувати це програмне забезпечення. Дія права Клієнта на використання програмного забезпечення починається після активації Онлайнової служби й завершується, коли це право перестає бути чинним. Клієнт має видалити програмне забезпечення після закінчення строку дії права на його використання. Майкрософт може вимкнути це програмне забезпечення в цей час.

Перевірка, автоматичні оновлення та збирання даних для програмного забезпечення

Майкрософт може автоматично перевіряти версію свого програмного забезпечення. Пристрої, на яких інстальовано програмне забезпечення, можуть періодично надсилати відомості Майкрософт, щоб уможливити перевірку того, чи програмне забезпечення належним чином ліцензовано. До цих відомостей належать версія програмного забезпечення, дані облікового запису користувача, код продукту, ідентифікатор комп’ютера, IP-адреса пристрою. Якщо програмне забезпечення не ліцензовано належним чином, це може вплинути на його функціональні можливості. Клієнт може отримувати оновлення програмного забезпечення лише від Майкрософт або з авторизованих джерел. Використовуючи програмне забезпечення, Клієнт погоджується на передавання вказаних у цьому розділі відомостей. Майкрософт може рекомендувати чи завантажувати на пристрої Клієнта оновлення, додаткові компоненти або розширення для цього програмного забезпечення без попереднього повідомлення. Для роботи деяких Онлайнових служб (або для їх покращення) може знадобитись інсталювати локальне програмне забезпечення (наприклад, агенти, програми керування пристроями) («Програми»). Програми можуть збирати діагностичні дані (як визначено в Документації продукту) про використання та роботу Програм, і ці дані можуть передаватися до Майкрософт тією мірою, якою в них є будь-які Персональні дані, а також застосовуватися в цілях, описаних у Доповненні щодо захисту даних.

Компоненти програмного забезпечення стороннього виробника

Програмне забезпечення може містити програмні компоненти третіх сторін. Якщо інше не зазначено в цьому програмному забезпеченні, такі компоненти надає Клієнту Майкрософт (а не третя сторона) відповідно до умов ліцензії та повідомлень Майкрософт.

Технічні обмеження

Клієнт має дотримуватися технічних обмежень і не має порушувати або обходити обмеження в Онлайновій службі, які дають змогу використовувати її лише в певний спосіб. Клієнту заборонено завантажувати або іншим чином видаляти копії програмного забезпечення або вихідного коду з Онлайнової служби за винятком випадків, коли це прямо дозволено.

Bing

Для будь-якого компонента Онлайнових служб, роботу якого забезпечує система Bing, як розкривається в документації з продукту, використання системи Bing кінцевими користувачами регулюється Угодою про використання служб Microsoft (http://approjects.co.za/?big=servicesagreement/), Положенням Майкрософт про конфіденційність (https://privacy.microsoft.com/privacystatement), Умовами використання Карт Bing і служби вбудованих карт (http://approjects.co.za/?big=maps/bing-maps/product/enduserterms), за винятком того, що обмеження щодо некомерційного використання не застосовуються до Продуктів, доступних за винагороду в межах корпоративного ліцензування Microsoft «Volume Licensing». Доповнення щодо захисту даних не застосовується до використання Клієнтом системи Bing у межах Онлайнових служб.

Служби імпорту й експорту

Використання Клієнтом будь-якої служби імпорту й експорту обумовлюється відповідністю всім вказівкам, наданим із боку Майкрософт стосовно підготовки й поставки фізичних носіїв, що містять дані («носії даних»), і поводження з ними. Одноосібну відповідальність за дотримання всіх законів і правил під час надання носіїв і даних несе Клієнт. Майкрософт не має жодних зобов'язань стосовно носіїв і не несе відповідальності за втрату, пошкодження або знищення носіїв даних. Усі носії, що відправляються в Майкрософт, потрібно відправляти DAP Microsoft DCS Data Center (INCOTERMS 2010). Носії, надіслані Клієнту, буде доставлено до Платформи для клієнтів DAP (INCOTERMS 2010).

Компоненти шрифтів

При використанні Клієнтом Онлайнових служб для відображення та друку вмісту він може користуватися шрифтами, встановленими цією Онлайновою службою. Клієнт лише може вбудовувати шрифти у вміст з урахуванням обмежень щодо вбудовування шрифтів, а також тимчасово завантажувати їх на принтер або інший пристрій виведення для друку вмісту.

Зміни в Онлайнових службах і їх доступність

Періодично Майкрософт може вносити в Онлайнові служби економічно обґрунтовані зміни. Майкрософт має право змінити Онлайнову службу або припинити її роботу в будь-якій країні, де на Майкрософт поширюється урядова постанова, зобов’язання чи інша вимога, що (1) зазвичай не застосовується до підприємств, які працюють на території цієї країни, (2) ускладнює подальшу роботу Онлайнової служби без внесення змін і/або (3) змушує Майкрософт вважати, що ці умови або Онлайнова служба можуть суперечити такій вимозі чи зобов’язанню. Якщо Майкрософт припинить надавати Онлайнову службу через причини, пов’язані із законодавством, Клієнти отримають відшкодування за суму, заздалегідь сплачену за період, що йде після припинення дії. 

Доступність, функції та мовні версії кожної з Онлайнових служб є різними в різних країнах. Інформацію про доступність Клієнт може отримати зі статті https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=870295.
 

Доступність Azure 

Власні служби споживання можуть бути доступні для придбання як лічильники Azure, що дають клієнтам змогу оплачувати певні Онлайнові служби в міру використання, як описано в положеннях Microsoft Azure: оплата й тарифи та Придбання служб Microsoft Azure.

Ці служби Microsoft не належать до продуктів Azure, тому умови для Azure не застосовуються. На додаток до положень Microsoft Azure: оплата й тарифи та Придбання служб Microsoft Azure застосовуються специфічні для продуктів умови ліцензування цих служб.

Служби генеративного ШІ Microsoft

Відповідальне використання

Клієнт має використовувати Служби генеративного ШІ Microsoft згідно з Політикою прийнятного використання Онлайнових служб і Правилами поведінки для Служб генеративного ШІ Microsoft (https://aka.ms/GenAICoC). Не обмежуючи інші свої засоби правового захисту, Майкрософт може обмежувати для Клієнта можливості доступу до Служби генеративного ШІ Microsoft чи її використання, якщо матиме достатні підстави вважати, що Вихідний вміст або використання Клієнтом Служби генеративного ШІ Microsoft чи Вихідного вмісту порушує Політику прийнятного використання Онлайнових служб або Правила поведінки для Служб генеративного ШІ Microsoft (https://aka.ms/GenAICoC).

Обмеження виробничої спроможності

Надмірне використання Служби генеративного ШІ Microsoft може призвести до тимчасового обмеження доступу Клієнта до Служби генеративного ШІ Microsoft.

Здійснення зворотного проєктування

Клієнт не має права використовувати Службу генеративного ШІ Microsoft, щоб виявляти будь-які базові компоненти моделей, алгоритмів і систем, наприклад видобувати ваги моделей.

Видобування даних

Клієнт не має права використовувати вебскрейпінг, вебзбирання або інші методи видобування даних, щоб отримувати дані зі Служби генеративного ШІ Microsoft.

Використання вмісту для навчання.

Служби генеративного ШІ Microsoft не використовують Вхідний або Вихідний вміст, щоб навчати, перенавчати або покращувати базові моделі Служби Azure OpenAI. Клієнт не використовуватиме сам і не даватиме вказівки третім сторонам або не забезпечуватиме для них можливості використовувати Службу генеративного ШІ Microsoft, щоб генерувати Вихідний вміст із явною метою створення синтетичних навчальних даних для розробки чи навчання моделей або систем ШІ, суттєво схожих за функціональними можливостями на службу ШІ Microsoft, крім випадків, явно дозволених в умовах використання для служби Azure OpenAI (https://aka.ms/oai/access). Обмеження, описані в цьому розділі, не виключають використання Служби генеративного ШІ Microsoft для генерування Вихідного вмісту, який застосовується як вхідні дані для моделей або систем динамічного ШІ.

Розташування обробки даних

Використовуючи Службу генеративного ШІ Microsoft, Клієнт погоджується з тим, що його дані можуть надсилатися за межі географічного регіону його осередка та зберігатися поза його межами, якщо в спеціальних умовах для служби або в документації щодо продукту для конкретної Служби генеративного ШІ Microsoft не зазначено інше.

Вихідний вміст

Вихідний вміст – це Дані клієнта. Майкрософт не володіє Вихідним вмістом Клієнта.

Зобов’язання щодо авторського права Клієнта

Якщо виконуються всі з наведених далі додаткових умов, до того, як Клієнт використовує або поширює Вихідний вміст Продукту з покриттям, застосовується зобов’язання Майкрософт захищати Клієнта від претензій третіх осіб щодо інтелектуальної власності за угодою про корпоративне ліцензування «Volume Licensing».

  1. Під час використання Продукту з покриттям для отримання Вихідного вмісту, з приводу якого подається претензія, Клієнт не має вимикати, оминати, виводити з ладу фільтри вмісту, обмеження в Метапідказках чи інші системи безпеки в складі Продукту з покриттям або перешкоджати їх роботі.
  2. Клієнт не змінює, не використовує або не поширює Вихідний вміст способом, який, як йому відомо або має бути відомо, з високою ймовірністю призведе до порушення або присвоєння будь-якого майнового права третьої сторони.
  3. Клієнт має достатні права, щоб використовувати Вхідні дані стосовно Продукту з покриттям, зокрема будь-які Дані клієнта, за допомогою яких він Налаштував модель, що створила Вихідний вміст, з приводу якого подано претензію.
  4. Претензія не передбачає, що Вихідний вміст у тій формі, у якій він використовується в торгівлі або професійній діяльності, порушує торговельну марку або пов’язані з нею права третьої сторони.
  5. У разі Служби Azure OpenAI і будь-якого іншого Продукту з покриттям із настроюваними Метапідказками або іншими системами безпеки Клієнт також має вжити всіх заходів зі зменшення ризиків, потрібних згідно з документацією щодо Служби Azure OpenAI (опублікованою на сторінці https://learn.microsoft.com/legal/cognitive-services/openai/customer-copyright-commitment) у пропозиції, у межах якої надано Вихідний вміст, що став підставою для претензії.

Dataverse  

Dataverse структурує різноманітні дані та бізнес-логіку для підтримки взаємопов’язаних програм і процесів. Екземпляри Dataverse, що надаються з ліцензіями Microsoft 365, включають різні функції та інтегрують дані, які можуть бути або не бути доступними для продукту чи служби, на які Клієнт має ліцензії. Доступ до Dataverse через окремий продукт або службу не надає доступу до непов’язаних продуктів, служб, функцій і даних, на які користувачі не мають ліцензії. Користувачі мають право доступу лише до тих даних, служб і функцій у рамках Dataverse, на які вони мають відповідні ліцензії.

Онлайнові служби з Розповсюджуваним кодом

Певні онлайнові служби можуть містити Програмні компоненти. Умови використання Розповсюджуваного коду, наведені нижче, застосовуються до Онлайнових служб, що містять Програмі компоненти. 

Розповсюджуваний код

Перегляньте в Записах продукту умови щодо програмного забезпечення з кодом і текстовими файлами, яке Клієнту дозволяється розповсюджувати («Розповсюджуваний код»). Наведені нижче текстові файли та код також є Розповсюджуваним кодом, що може використовуватись, як описано нижче. Якщо виникає конфлікт між наведеними нижче умовами й умовами щодо Розповсюджуваного коду, опублікованими в Записі продукту, умови в Записі продукту регулюють використання Клієнтом Розповсюджуваного коду.

Право на використання та розповсюдження

Наведені нижче текстові файли та код є «Розповсюджуваним програмним кодом».

  • Файли REDIST.TXT:  Клієнт може копіювати та розповсюджувати об’єктний код, наведений у файлах REDIST.TXT і в файлах OTHER-DIST.TXT, а також будь-який код, позначений як «Silverlight Libraries» (бібліотеки Silverlight), Silverlight «Client Libraries» (клієнтські бібліотеки Silverlight) і Silverlight «Server Libraries» (серверні бібліотеки Silverlight).
  • Зразки програмного коду, шаблони та стилі:  Клієнт може змінювати, копіювати та розповсюджувати вихідний і об’єктний код, позначений як «зразок», «шаблон», «прості стилі» й «ескізні стилі».
  • Розповсюдження третіми сторонами.  Клієнт може дозволити розповсюджувачам своїх програм копіювати та розповсюджувати Розповсюджуваний код як частину цих програм.
  • Бібліотека зображень.  Клієнт може копіювати та розповсюджувати зображення, графіку та анімацію в Бібліотеці зображень, як описано в документації до програмного продукту.

Вимоги до розповсюдження

Якщо Клієнт розповсюджує Розповсюджуваний код, він повинен:

  • Розповсюджувати його виключно з програмами Клієнта, якщо програми Клієнта надають значну первинну функціональність Розповсюджуваному коду;
  • зобов’язати дистриб’юторів і зовнішніх користувачів погодитися з умовами, які захищають Розповсюджуваний код принаймні на тому самому рівні, що й угода корпоративного ліцензування «Volume Licensing» Клієнта, включно з Умовами для продуктів;
  • захищати та звільняти корпорацію Майкрософт від відповідальності за будь-якими вимогами, включно з оплатою послуг адвокатів, пов’язаними з розповсюдженням або використанням програм Клієнта, за винятком випадків, коли будь-яка вимога ґрунтується виключно на Розповсюджуваному коді, включеному до програм Клієнта.

Обмеження на розповсюдження

Клієнту не дозволяється:

  • змінювати повідомлення про авторські права, товарний знак або патент у розповсюджуваному програмному коді;
  • використовувати торговельні марки Майкрософт у назвах програм Клієнта або в такий спосіб, з якого випливало би, що програми Клієнта постачаються Майкрософт або схвалені нею;
  • розповсюджувати Розповсюджуваний код у складі зловмисних або підроблених програм чи разом з ними, або будь-яким незаконним способом; або
  • змінювати або розповсюджувати вихідний код будь-якого розповсюджуваного програмного коду таким чином, щоб будь-яка його частина підпадала під дію обмеженої ліцензії. Обмежена ліцензія – це ліцензія, відповідно до якої використання, змінення або розповсюдження можливі лише за умови, що код розкривається або розповсюджується у формі вихідного коду, або що інші користувачі мають право змінювати його.

Інше

Продукти не від Майкрософт

Майкрософт може надавати Клієнту доступ до Продуктів не від Майкрософт через Онлайнові служби (наприклад, через магазин, колекцію або результати пошуку) або онлайн-магазин Microsoft (як-от Microsoft Store для бізнесу або Microsoft Store для освіти). Клієнту заборонено інсталювати та використовувати Продукт не від Майкрософт з Онлайновою службою будь-яким способом, який би поширював на інтелектуальну власність або технології Microsoft зобов’язання, не включені явно до укладеної з Клієнтом ліцензійної угоди. Для зручності Клієнта Майкрософт може включати плату за певний Продукт не від Майкрософт у рахунок Клієнта за Онлайнові служби. Проте Майкрософт не несе жодної відповідальності за жодні Продукти не від Майкрософт. Клієнт несе одноосібну відповідальність за Продукти не від Майкрософт, які він інсталює або використовує з Онлайновими службами чи набуває в онлайн-магазині Microsoft або керує через нього. Використання Клієнтом Продуктів не від Майкрософт регулюється умовами ліцензії, обслуговування та (або) конфіденційності, установленими видавцем Продукту не від Майкрософт (за наявності).

Версії Preview

ПІДГОТОВЧІ ВЕРСІЇ НАДАЮТЬСЯ НА УМОВАХ «ЯК Є», «З УСІМА ПОМИЛКАМИ» ТА «ЗА НАЯВНОСТІ», як описано в цьому документі. Якщо інше не передбачено в окремій угоді, Підготовчі версії не включаються в SLA для відповідної Онлайнової служби та не обслуговуються в службі підтримки клієнтів. Ми можемо змінити Підготовчі версії або припинити їхню дію без попереднього про це повідомлення. Ми також можемо не робити службу на стадії Підготовчої версії доступною для загального комерційного використання. На деякі Підготовчі версії поширюються додаткові умови використання підготовчих версій, опубліковані з боку Майкрософт.

«Відгуки» (пропозиції, коментарі, відгуки, ідеї або методики в будь-якій формі) про служби на стадії Підготовчої версії надаються Майкрософт на добровільній основі.  Майкрософт не має жодних зобов’язань щодо публікації або використання Відгуків. Надаючи Відгук Майкрософт, Клієнт (і кожний, хто надає Відгук через Клієнта) згідно зі всіма правами на інтелектуальну власність, що належить або підконтрольна йому, нескасовно й безстроково надає Майкрософт і її Афілійованим особам право й ліцензію на створення, використання (зокрема, для підготовки похідних робіт), відтворення, розповсюдження, публічну демонстрацію, публічне відтворення, передавання, а також отримання комерційної вигоди від Відгуку в інший спосіб (включно з використанням продуктів, служб і технологій, які залежать від Відгуку або включають його, у поєднанні з іншими продуктами, службами або технологіями Майкрософт або третіх сторін) без указування автора, у будь-який спосіб і з будь-якою метою. Ці право й ліцензія є невиключними, діють у всьому світі, повністю безкоштовні, не потребують виплати роялті, припускають субліцензування та передавання.

Клієнт гарантує, що 1) він не надаватиме Відгук, що підлягає будь-якому ліцензуванню, яке вимагає від Майкрософт ліцензувати будь-що для третіх сторін внаслідок того, що Майкрософт використовує зазначені вище права на Відгук Клієнта; і 2) він володіє всіма правами на такий Відгук або іншим чином їх контролює, і права на такий Відгук не належать будь-якій третій стороні (включно з будь-якими іміджевими правами).

Microsoft Entra ID Free

Як зазначено за посиланням https://docs.microsoft.com/en-us/azure/active-directory/fundamentals/active-directory-whatis, більшість Онлайнових служб включають екземпляр Microsoft Entra ID, що забезпечує можливість хмарної автентифікації користувача («Microsoft Entra ID Free»). Після того як Клієнт налаштує й використає першу таку Онлайнову службу, цей екземпляр Microsoft Entra ID, який Клієнт налаштував для своїх користувачів, може лягти в основу функцій автентифікації для кожної придбаної в подальшому передплати на Онлайнові служби. 

Екземпляр Microsoft Entra ID Free Клієнта також дасть змогу автентифікованим користувачам взаємодіяти з Майкрософт або третьою стороною в контекстах, не пов’язаних з Онлайновими службами («Інші служби, залежні від Microsoft Entra ID»), а саме коли Майкрософт або третя сторона вимагає наявності облікового запису користувача Microsoft Entra ID. У контексті використання Microsoft Entra ID Free для Інших служб, залежних від Microsoft Entra ID, Майкрософт залишається обробником даних, і, використовуючи Microsoft Entra ID Free таким чином, Клієнт офіційно повідомляє Майкрософт про те, що це дозволене використання. Стосовно використання Іншої служби, залежної від Microsoft Entra ID, див. її відповідну угоду й політику конфіденційності, щоб визначити роль постачальника такої служби.

Порівняльне випробування продуктів конкурентів

Якщо Клієнт пропонує продукт або послугу, що складає конкуренцію Онлайновій службі, тоді, використовуючи її, він відмовляється від будь-яких обмежень на конкурентне застосування та порівняльне випробування своїх продуктів і послуг в умовах, які регулюють їх використання. Якщо Клієнт пропонує продукт або послугу, що складає конкуренцію Онлайновій службі, і прямо чи опосередковано через третіх сторін розголошує інформацію про будь-які еталонні або порівняльні тести чи оцінювання (кожний із яких далі йменується «Еталонний тест») будь-якої Онлайнової служби, він на запит від Майкрософт надаватиме: (а) усю інформацію, необхідну для повторення такого Еталонного тесту; (б) доступ до своїх конкурентних продуктів і послуг для Майкрософт, прямо або через третіх сторін, з метою виконання Еталонних тестів і розголошення інформації про них. Якщо Клієнт не має наміру відмовитися від таких обмежень у своїх умовах використання та погодитися з наведеними тут умовами, тоді він не може використовувати Онлайнову службу.

Клієнти – урядові організації

Якщо Клієнт є урядовою організацією, до всіх Онлайнових служб, що надаються йому безкоштовно, застосовуються наведені далі умови.

  1. Майкрософт відмовляється від усіх прав на отримання від Клієнта компенсації за Онлайнову службу.
  2. Відповідно до належних до застосування законів і правил Майкрософт і Клієнт визнають, що Онлайнові служби надаються виключно для вигоди й потреб Клієнта, а не для особистої вигоди чи потреб якогось окремого державного службовця.

Відмова від прав на захист кінцевих користувачів

Клієнт погоджується відмовитися від усіх прав, які могли би бути застосовано в межах Європейського кодексу з електронних комунікацій (European Electronic Communications Code) (Директива 2018/1972), Стаття 102, абзаци 1, 3 та 5; Стаття 105, абзац 1; і Стаття 107, абзаци 1 і 3.

Обробка даних у зв’язку з продуктами безпеки Microsoft.

Продукти, придбані Клієнтом, можуть передавати дані, зокрема Дані клієнта, Продуктам, зазначеним у документації продукту. На дані, скопійовані до Продукту, поширюються Умови для продуктів, що застосовуються до даного Продукту. 

Доступність Онлайнових служб у регіонах

Список країн і регіонів, у яких доступні Онлайнові служби, розміщено на веб-сторінці http://approjects.co.za/?big=uk-ua/microsoft-365/business/international-availability.

Правила придбання Онлайнових служб

На придбання Онлайнових служб поширюються такі умови:

  • Умови передплати різняться залежно від програми, за якою вона придбавається. За програмою договору «Enterprise Agreement» закінчення строку передплати на Онлайнові служби, крім Microsoft Azure, має збігатися з датою закінчення дії Реєстраційної форми Клієнта.
  • Якщо Клієнт здійснює додаткове придбання Онлайнової служби, закінчення строку передплати додаткового придбання має відповідати строку наявної передплати Клієнта на ту саму Онлайнову службу. Це положення не застосовується до резервувань Azure.
  • Клієнт не повинен зменшувати кількість користувачів чи пристроїв, включених у передплату на Онлайнові служби, протягом терміну дії цієї передплати, за винятком випадків, передбачених в укладеній із Клієнтом ліцензійній угоді.
  • Додаткову передплачену ліцензію користувача, як указано в розділі «Додаткові ліцензії» в кожному відповідному розділі продуктів, і передплачену ліцензію користувача на перехід потрібно купувати в межах тієї самої угоди ліцензування, за якими придбано Ліцензію на оновлення або базову Передплачену ліцензію користувача. Додаткові ліцензії припиняють діяти в момент завершення дії покриття за програмою Підтримки програмного забезпечення для Ліцензії на оновлення або Додаткової передплаченої ліцензії користувача, залежно від того, що з цього перестає діяти раніше. Ліцензії на перехід припиняють діяти в момент завершення дії Передплаченої ліцензії користувача на перехід або базової Передплаченої ліцензії користувача, залежно від того, що з цього перестає діяти раніше.
  • Вартість Передплаченої ліцензії користувача списується щомісяця.

Поновлення Онлайнових служб

Онлайнові служби з автоматичним поновленням автоматично поновлюються на наступний день після того, як закінчується їхній строк передплати, якщо Клієнт не відмовився від автоматичного поновлення принаймні за 30 днів до закінчення строку передплати, повідомивши про своє рішення торгівельному партнеру. Передплата на Онлайнові служби для державних і освітніх клієнтів автоматично не поновлюється, якщо Клієнт не вибере варіант автоматичного поновлення.

На початок